CLAVER - traduction en Espagnol

• claver

Exemples d'utilisation de Claver en Français et leurs traductions en Espagnol

Burundi- Arrestation du défenseur des droits humains M. Pierre Claver Mbonimpa.
Burundi: arresto del Sr. Pierre Claver Mbonimpa, defensor de los derechos humanos.

Pierre Claver Mbonimpa devant la Cour d'appel de Bujumbura. Juin 2014.
Pierre Claver Mbonimpa, frente a la Corte de Apelaciones de Buyumbura, junio de 2014.

Nous pouvions continuer le travail apostolique de Saint Pierre Claver parmi les noirs.
Podríamos continuar allí la labor apostólica de San Pedro Claver entre los negros.

Burundi- Arrestation du défenseur des droits humains M. Pierre Claver Mbonimpa Front Line Defenders.
Burundi: arresto del Sr. Pierre Claver Mbonimpa, defensor de los derechos humanos Front Line Defenders.

Claver Francis, Karl H. F. Hinz
Claver Francis, el Sr. Karl H.F. Hinz,

Claver Francis, Mladen Juračić,
Claver Francis, Mladen Juračić,

Supérieure générale des Sœurs missionnaires de Saint Pierre Claver, Rome.
Superiora General de las Religiosas Misioneras de San Pedro Claver, Roma.

Mise à jour: Burundi- Libération du défenseur des droits humains M. Pierre Claver Mbonimpa.
Burundi: Actualización: salió libre el Sr. Pierre Claver Mbonimpa, defensor de derechos humanos.

Étude sociologique sur les obstacles à la scolarisation des filles au Burundi Pierre Claver SEBEREGE, Consultant décembre.
Estudio sociológico de los obstáculos a la escolarización de las niñas en Burundi, Pierre Claver Seberege, consultor(diciembre);

Il a fait ses études au grand séminaire région Saint Pierre Claver de Koumi au Burkina Faso.
Estudió en el Seminario mayor regional St Pedro Claver de Koumi Burkina Faso.

Burundi: Mise à jour- Liberté provisoire refusée au défenseur des droits humains, M. Pierre Claver Mbonimpa.
Burundi: actualización: niegan recurso de Habeas Corpus al Sr. Pierre Claver Mbonimpa, defensor de los derechos humanos.

Burundi- Assassinat d'un membre de la famille du défenseur des droits humains Pierre Claver Mbonimpa posted on: 2015/10/17.
Burundi: Pierre Claver Mbonimpa, defensor de derechos humanos, gravemente herido en atentado posted on: 2015/08/06.

En janvier s'est ouverte à Dodoma la St Peter Claver High School, le nouveau collège des jésuites en Tanzanie.
En enero abrió sus puertas el colegio St. Peter Claver, la nueva escuela superior de los jesuitas en Dodoma, Tanzania.

Mise à jour: Burundi- Assassinat d'un membre de la famille du défenseur des droits humains Pierre Claver Mbonimpa.
Burundi: Actualización: asesinaron a familiar del defensor de derechos humanos Pierre Claver Mbonimpa.

Le père Claver s'offrit pour aller dans les missions,
Claver se ofreció para ir a misiones,

Depuis la tentative d'assassinat contre Pierre Claver Mbonimpa, plusieurs membres de sa famille sont victimes de menaces
Desde que intentaron asesinar a Pierre Claver Mbonimpa, varios de sus familiares han sido objeto de amenazas

Víctor Claver Arocas(né le 30 août 1988 à Valence,
Víctor Claver Arocas(Valencia, España, 30 de agosto de 1988)

Mise à jour: Burundi- Assassinat d'un membre de la famille du défenseur des droits humains Pierre Claver Mbonimpa Front Line Defenders.
Burundi: Actualización: asesinaron a familiar del defensor de derechos humanos Pierre Claver Mbonimpa Front Line Defenders English.

Le 29 Septembre 2014, le défenseur des droits humains M. Pierre Claver Mbonimpa a été libéré sous condition en raison desa mauvaise santé.
El 29 de septiembre de 2014, el Sr. Pierre Claver Mbonimpa, defensor de derechos humanos, salió en libertad condicional por razones de salud.

elle fonda l'Oeuvre de St. Pierre Claver.
fundó el Sodalicio de S. Pedro Claver.