COCOS - traduction en Espagnol

• cocos
• comunistas
• coco

Exemples d'utilisation de Cocos en Français et leurs traductions en Espagnol

Îles Cocos.
Islas Cocos Keeling.

Les cocos cubains, les cocos d'Hollywood.
a los cubanos, a los rojos de Hollywood.

Tu ne manges pas mes frites, mais tu manges celles des cocos?
No te comes mis patatas fritas,¿pero sí las de los comunistas?

Vous êtes drôles, vous les cocos.
Uds. son raros, raros, uds. los pro-cubanos.

je craignais une attaque des Cocos.
estaba aterrorizado de que los rojos atacaran.

Cet oiseau est endémique de l'île Cocos au Costa Rica.
Es endémico de la Isla de Cocos en Costa Rica.

Un bon plumeur peut récolter jusqu'à 150 kg de cocos par jour.
Un buen trabajador puede sacar un kilo de coltán diario.

Qu'on me ramène tous les anarchistes, cocos, trotskistes, sympathisants, gauchos ou étudiants boutonneux.
Quiero traigáis aquí esta noche a todos los anarquistas, comunistas, troskistas, punkis, izquierdosos, estudiantes mugrientos.

Beaucoup plus petit que les Cocos de mer, montre des feuilles découpées en d'innom- brables«petites pattes», et produit de petits fruits rouges.
Mucho más pequeña que el Coco de mar, tiene las hojas subdivididas en innumerable"patitas", y produce algunos pequeños frutos rojos.

Si les cocos pigent qu'on pilote l'attaque d'ici, ils nous enverront
Si los comunistas descubren que dirigimos el fuego desde este templo utilizarán todas las armas de Manchuria

Pendant les 15 premières années de la vie, les Cocos de mer n'ont pas de tronc. Celui-ci se forme
En los primeros 15 años de vida el Coco de mar no tiene un tronco definido Luego,

une formation de grange dans le moyen tout naturel,"causes seulement cocos serait prendre des stéroïdes, non?
entrenando en un granero del modo natural, porque sólo los comunistas tomarían esteroides,¿no?

la presque totalité de Cocos de mer est concentrée dans cette petite bande de terre,
la casi totalidad del Coco de mar está concentrada en esta pequeña faja de tierra,

Mon père disait qu'une poignée molle, c'était pour les faibles et les cocos.
Mi padre me dijo que un apretón flojo era para hombres débiles y comunistas.

Le doux nectar des fleurs de cocos est une ressource prisée, récoltée par saignées dans les cocotiers.
El dulce néctar de la flor de coco es una gran riqueza que recogen recolectores en las alturas de los cocoteros.

les bonnes gens du Texas haïssent les cocos.
la buena gente de Tejas odian comunistas.

Je suis désolé d'avoir dit que ce bus était pire que les cocos.
Y siento haber dicho que este autobús era peor que esos comunistas que intentaban matarme.

Jour 3 à 8Vous passerez les prochains jours à plonger vers les sommets autour du périmètre de l'île Cocos.
Días 3- 8 Se pasan buceando los pináculos alrededor del perímetro de la Isla del Coco.

retournez donc vers vos patrons cocos et négrophiles du Nord?
Por qué no vuelve con sus jefes comunistas y amantes de negros?

Playa Los Cocos: elle a reçu ce nom en raison de la quantité de cocotiers qui offrent leurs fruits et leur ombre.
Playa Los Cocos: Recibió tal nombre por la cantidad de cocoteros que allí regalan su sombra y frutos.