COFFRE - traduction en Espagnol

maletero
coffre
camion
malle
voiture
bagages
caja
caisse
boîte
boîtier
boite
trésorerie
coffre
carton
box
cage
caisson
baúl
coffre
malle
valise
cantine
cofre
coffre
boîte
poitrine
écrin
capot
malle
chest
bóveda
voûte
coffre
dôme
caveau
voute
vault
coupole
chambre forte
voutin
voussure
pecho
poitrine
sein
torse
cœur
thorax
coffre
poitrail
chest
buste
thoraciques
cámara
chambre
caméra
assemblée
parlement
appareil photo
appareil
hémicycle
enceinte
webcam
camera
arca
arche
coffre
ark
arcón
coffre
soute
caisson
malle
portaequipajes
porte-bagages
coffre
porte bagage
toit
bagages transporteurs
barre

Exemples d'utilisation de Coffre en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
pas plus de cinq millions dans le coffre.
no hay más de 5 millones en la cámara.
Et dans le coffre?
¿Y en el portaequipajes?
La robe est dans mon coffre.
El vestido todavía está en mi arcón.
J'aurais pu mourir dans le coffre à fourrures asphyxié.
Podría haber muerto en la cámara de las pieles por asfixia.
La valise était dans le coffre.
En realidad estaba en el portaequipajes.
Smith, apporte-moi ce coffre.
Smith, acérqueme ese arcón.
Ou accidentellement elle s'enfermait dans le coffre tout le week-end.
O quedándose encerrados en la cámara por accidente todo el fin de semana.
C'est dans le coffre de ma voiture.
Está en el portaequipajes de mi auto.
Ça signifie qu'il se moque de ce qui est dans le coffre.
Significaría que no está interesada en lo que hay dentro de la cámara.
Embarque dans le coffre, Barry.
Sube al portaequipajes, Barry.
Qui a fermé le coffre?
¿Por qué cerraste el portaequipajes?
Ouvrez votre coffre et déposez vos clés.
Abrid vuestros maleteros y tirad las llaves.
Chaque coffre a besoin de deux clés pour être ouvert.
Cada una de estas cajas necesitan dos llaves para abrirlas.
Pour l'un de nos coffre sécurisé.
De una de nuestras cajas de seguridad.
Les gens instables mettent des gens dans leur coffre?
¿Y la gente conflictiva suele llevar personas en sus maleteros?
Bien… Gus est un expert en coffre- fort.
Bueno-Gus es un experto en cajas fuertes.
Ils vous ont encore fait poursuivre un coffre vide.
Le tienen persiguiendo cajas vacías otra vez.
Tout le monde doit ouvrir son coffre.
Todos deberán abrir sus cajas.
Son nom n'est pas sur la liste des propriétaires de coffre.
Su nombre no está en la lista de cajas de deposito.
On ne se met pas comme ça tout seul dans un coffre.
La gente no se mete sola en los maleteros.
Résultats: 6570, Temps: 0.095

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol