Exemples d'utilisation de Coffrets en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Intégrés en coffrets étanches IP55 avec une porte transparente,
Les coffrets pour chronomètres Heisse& Söhne de la série President en fibres de cuir de haute qualité représentent des écrins parfaits pour l'entreposage de trois ou sept chronomètres selon la version.
Los cofres de relojes Heisse& Söhne President de fibre de cuero ofrecen, según el modelo, el perfecto lugar de conservación para tres o siete relojes de pulsera.Deux autres coffrets en argent niellé provenant également de Saint Isidore de Léon sont conservés au Museo Archeológico Nacional de Madrid.
En el Museo Arqueológico de Madrid, se conservan otras dos arquetas de plata nielada procedentes también de San Isidoro de León.Modulaires et flexibles, les coffrets pédagogiques représentent une option économique par rapport au prix d'achat individuel de l'ensemble du matériel.
Modulares y flexibles, los paquetes educativos son una opción rentable, comparado con el coste de comprar el mismo material de forma separada.Les coffrets Deluxe et Professionnel sont équipés de 3 à 7 des sept molettes simples standard.
Los estuches Deluxe y Profesional están equipados de 3 hasta 7 de las siete moletas simples estándares.Ces coffrets sont destinés à la protection des équipements très sensibles des réseaux stratégiques alimentés.
Estos gabinetes están diseñados para la protección de los equipos muy sensibles de las redes estratégicas alimentadas.Différents types de coffrets ornés de décorations peintes sont répertoriés
Se conocen diferentes tipos de arquetas con decoración pintada procedentes del sur de Italia,Philips a édité deux coffrets Julius Katchen dans la collection« Grands Pianistes du XXe siècle»,
Philips ha editado dos cofres de Julius Katchen en la colección« Grandes Pianistas del siglo XX»,Avec les coffrets 40 planchettes deKAPLA colorées,
Con los estuches de 40 tablillas de KAPLA de colores,fruits secs, et coffrets cadeaux.
frutas secas, y los paquetes de regalo.La loi 4313/2011 garantit la mise à disposition de moyens contraceptifs et de coffrets pour l'accouchement.
aller de pair avec une utilisation moins traditionnelle sous les coffrets.
ir con un uso menos tradicional por debajo de los gabinetes.au lieu de coffrets normaux, efficaces
en altavoces de la pared, en vez de gabinetes normales, eficientesBoîtes De Montres Chrono 4- Brun La série Chrono se compose d'une variété de coffrets à chronomètres en différentes formes et tailles.
Caja De Relojes Chrono 4- Marron La serie Chrono está compuesta por una cantidad de estuches para relojes de las más diversas formas y tamaños.de simples vérins de commande aux coffrets multifonctions.
desde simples cilindros de pilotate a los cofres multifunción.Fournit la vente en ligne de Virginia arachides grillées ainsi qu'une variété de coffrets cadeaux.
Proporciona venta en línea de Virginia maní tostado, así como una variedad de paquetes de regalo.Le chapiteau aux musiciens du Museo Arqueológico de Cordoue, plusieurs coffrets d'ivoire et même certains textiles en rendent compte5.
El capitel de los músicos del Museo Arqueológico de Córdoba, varias arquetas de marfil, e incluso algunos textiles, dan cuenta de ello 5.une porte de douche, les coffrets reflétés, les accessoires de bain
una puerta de la ducha, los gabinetes reflejados, los accesorios del bañoDes dispositifs secrets permettant d'utiliser comme des armes à feu des mallettes, des coffrets, des trousses, des livres, etc.
Artificios para disparar armas en forma oculta como maletines, estuches, lapiceros, libros y similares.Pour participer à BEARcelona 2012 il est nécessaire d'acquérir l'un des coffrets proposé sur le site web de l'événement.
Para participar en BEARcelona 2012 es necesario adquirir alguno de los paquetes ofertados en el sitio web del evento.
