COLLADO - traduction en Espagnol

• collado

Exemples d'utilisation de Collado en Français et leurs traductions en Espagnol

Collado Villalba Espagne, province de Madrid.
Collado Villalba(España), desde 1991.

Le rapporteur était alors M. Izquierdo Collado.
El ponente era entonces el señor Izquierdo Collado.

Ernesto Collado.
Ernesto Collado.

Miguel Ángel Collado: claviers sur Tierra de nadie.
Miguel Ángel Collado: Teclados en"Tierra de nadie.

J'appelle la question n- 32 de Juan Izquierdo Collado H-0347/97.
Pregunta nº 32 formulada por Juan Izquierdo Collado H-0347/97.

Collado de Cieza(Cantabria), une localité de Cantabrie.
Collado de Cieza, localidad de Cantabria.

Peut-on le concevoir tel que M. Izquierdo Collado le conçoit?
¿Se puede plantear como lo hace el Sr. Izquierdo Collado?

Collado Hermoso, un municipio de la province de Ségovie, en Castille-et-León.
Collado Hermoso, municipio de la provincia de Segovia, Castilla y León.

Le rapport Izquierdo Collado envisage toutes, ou pratiquement toutes, ces questions.
El informe Izquierdo Collado contempla todas, o prácticamente todas, estas cuestiones.

Collado Mediano est une commune de la Communauté de Madrid, en Espagne.
Collado Mediano es un municipio español perteneciente a la Comunidad de Madrid.

Ernesto Collado nous présente un monde dans lequel le mouvement 15M a vaincu.
Ernesto Collado nos presenta un mundo donde ha triunfado el 15M.

Collado del Mirón,
Collado del Mirón,

J'appelle la question no 1 de M. Juan Izquierdo Collado H-0293/97.
Pregunta nº 1 formulada por Juan Izquierdo Collado H-0293/97.

Gabriela Collado, Chef de projet chargée des activités
Gabriela Collado, Jefe de proyecto encargado de las actividades

M. Izquierdo Collado, pour son rapport.
el Sr. Izquierdo Collado.

Barbara Van Hoestenberghe et Ernesto Collado.
Barbara Van Hoestenberghe y Ernesto Collado.

Collado de Contreras, un municipio de la province d'Ávila, en Castille-et-León.
Collado de Contreras, municipio de la provincia de Ávila, Castilla y León.

Collado de la Vera, un municipio de la province de Cáceres, en Estrémadure.
Collado de la Vera, municipio de la provincia de Cáceres, Extremadura.

Situation: Situé à seulement un kilomètre du Centre des Expositions et Collado Soto Torrelavega.
Ubicación: Situado a sólo un kilómetro del centro de exposiciones Collado Soto de Torrelavega y la es.

Le rapport de M. Collado est lui aussi une excellente analyse à cet égard.
El informe del Sr Collado representa también otro buen análisis a este respecto.