COLOM - traduction en Espagnol

• colom
• colom i naval

Exemples d'utilisation de Colom en Français et leurs traductions en Espagnol

de Ivonne Giraud y Colom, épousa Dolores Aramburu y Houlin
de Ivonne Giraud y Colom, contrajo matrimonio con Dolores Aramburu

Colom i Naval(S).-(ES) Monsieur le Président,
COLOM I NAVAL(S).- Señor Presidente,

Colom I Naval(S).-(ES) Monsieur le Président,
COLOM I NAVAL(S).- Señor Presidente,

Colom i Naval(S),
COLOM I NAVAL(S),

Colom I Naval(S),
COLOM I NAVAL(S),

Colom i Naval(S).-(EN) Madame le Président,
COLOM I NAVAL(S).- Señora Presidenta,

Colom i Naval(S).-(ES) Monsieur le Président,
COLOM I NAVAL(S).- Señor Presidente,

Colom i Naval(S).- Madame le Président,
COLOM I NAVAL(S).-(FR) Señora Presidenta,

Colom i Naval(S).-(ES)
COLOM I NAVAL(S).- Creo,

Colom i Naval(S).-(ES) Monsieur le Président,
COLOM I NAVAL(S).- Señor Presidente,

Les propositions qui nous sont soumises, sur lesquelles repose le rapport Colom i Naval, témoignent d'un changement
Las propuestas que tenemos ante nosotros, en las que el Sr. Colom i Naval ha basado su informe,

Colom i Naval, rapporteur du Parlement sur l'initiative SEM 2000, a été invité
Se ha invitado al ponente del Parlamento sobre SEM 2000, Sr. Colom i Naval,

Colom i Naval a fait ses observations ce matin
El Sr. Colom i Naval ha formulado sus observaciones esta mañana,

Virrankoski et Colom i Naval- en raison des accords avec le Conseil.
el Sr. Virrankoski y el Sr. Colom i Naval-a causa de los acuerdos con el Consejo.

Álvaro Colom Caballeros, du Guatemala,
Álvaro Colom Caballeros, de Guatemala;

Lage et Colom i Naval,
Lage y Colom i Naval,

A5-0391/2000, de M. Colom i Naval,
A5-0391/2000 del Sr. Colom i Naval,

que j'avais voté contre le rapport Colom i Naval,
que había votado en contra del Informe Colom i Naval,

ce notamment dans sa résolution sur le financement futur de la Communauté européenne rapport intérimaire Colom i Naval,
en su resolución sobre la financiación futura de la Comunidad Europea informe provisional Colom i Naval,

Colom i Naval(S).-(ES) Madame le Président,
COLOM I NAVAL(S).- Señora Presidenta,