COMME LU - traduction en Espagnol

• como leído
• como leída
• como leídos

Exemples d'utilisation de Comme lu en Français et leurs traductions en Espagnol

Je suis aspiré dans l'histoire d'un gagnant ce mois passé comme lu une longue, mais biographie engagement de Michael Jordan.
Estaba aspirado en la historia de un ganador de este mes pasado como leer un largo, pero biografía de acoplamiento de Michael Jordan.

Il y avait parmi ses membres des personnages éminents comme Lu Baihong, Zhu Zhiyao et d'autres.
Entre sus miembros había personajes eminentes como Lu Baihong, Zhu Zhiyao y otros.

Indique l'opération pour exécuter comme lu, écrit, vérifie etc. voir la description du cmd, donnée après.
Indica la operación para realizarse por ejemplo leído, escribe, verifica eletc. véase la descripción del cmd, dada después.

5 fois autant de personnes lisent des titres comme lu la copie de corps d'une annonce.
5 veces tanta gente lee títulos según lo leído la copia de cuerpo de un anuncio.

Le défaut est 0 seconde ce qui signifie que dès que vous cliquez sur un article il est marqué comme lu. Vous pouvez choisir de marquer tous les articles comme lus après un nombre spécifique de secondes.
Por defecto son 0 segundos, lo cual significa que tan pronto como pulse en un artículo, éste será marcado como leído. Puede elegir marcar cualquier artículo leído después de un número especificado de segundos.

donc aucun de vos courriers non lus ne sera marqué comme lu d'un seul coup simplement car quelqu'un d'autre les a lus.
ningún correo no leído se marcará de repente como leído cuando alguien ya lo haya visto.

dès que vous finirez d'écouter un épisode ou dès que vous le marquerez comme lu, l'application le supprimera automatiquement.
episodios es activando[Auto-eliminar episodios del dispositivo cuando sea reproducido] en Ajustes˃ Descargas. En este caso, una vez que hayas terminado de escuchar un episodio o marcarlo como reproducido, la aplicación lo auto-elimina.

un tel degré dans le second siècle avant l'ère commune qu'il est devenu nécessaire pour un Meturgeman»pour traduire le Pentateuque et les leçons hebdomadaires prophétique comme lu dans la synagogue Berliner»,
el conocimiento de él debe haberse desvanecido a tal grado en el siglo II antes de la era común que se hizo necesario para una meturgeman"para traducir el Pentateuco lecciones semanales y profética como leídos en el sinagoga Berliner,"Onkelos",

Marquer comme& lu.
Marcar el hilo de discusión como leído.

Marquer comme& lu.
Marcar el mensaje como leído.

Le reste peut être considéré comme lu.
El resto puede tomarse según se lea.

Tout marquer comme& lu.
Marcar todos como leídos.

Tout marquer comme& lu.
Marcar todos los mensajes como leídos.

Marquer l'article sélectionné comme& lu après.
Marcar el artículo seleccionado como leído tras.

Ajout d'une option dans WorldClient permettant de"Ne jamais marquer" un message"comme lu" lorsqu'il est en aperçu.
Se agregó una opción a WorldClient para"Nunca Marcar" un mensaje como"Leído" cuando ha pasado por la vista previa.

Marquer comme non lu.
Marcar como no leído.

Marquer comme non lu.
Marcar el mensaje como no leído.

Marquer comme non lu.
Marcar el hilo de discusión como no leído.

Lu comme nul.
Se lee como cero-cero.

Tout& marquer comme non lu.
Marcar todos como& no leídos.