COMPLIANCE - traduction en Espagnol

• compliance
• cumplimiento
• conformidad

Exemples d'utilisation de Compliance en Français et leurs traductions en Espagnol

l'algorithme compense automatiquement la compliance différentielle et la réflexion d'onde d'un endroit à l'autre.
sin necesidad de calibración, ya que el algoritmo compensa automáticamente la distensibilidad diferencial y la reflectancia de onda de una ubicación a otra.

Application Compliance Cette page est actuellement en cours d'élaboration par le Secrétariat CITES,
Aplicación Compliance Esta página está actualmente siendo elaborada por la Secretaría CITES,

Le 1er juillet 2014, la loi fiscale américaine Foreign Account Tax Compliance Act(FATCA) devrait entrer en vigueur et s'appliquera à plusieurs entités du groupe Edmond de Rothschild.
El 1 de julio de 2014 entrará en vigor la ley fiscal americana Foreign Account Tax Compliance Act(FATCA), que se aplicará a varias entidades del grupo Edmond de Rothschild.

l'Office of Federal Contract Compliance Programs du Ministère du travail veille à ce que les entreprises
relacionados con el empleo, y la Oficina de Programas de Cumplimiento de los Contratos Federales vela por que los contratistas

Voir+ Fréquemment achetés ensemble Ajoutez"GDPR Compliance Data Protection& EU Cookie Law" à votre panier avec: Cet article: GDPR Compliance Data Protection& EU Cookie Law- $4999 SEO Images(Balises Alt)
Ver más Comprados juntos habitualmente Añade"GDPR Compliance Data Protection& EU Cookie Law" al carrito junto con: Este producto: GDPR Compliance Data Protection& EU Cookie Law- $4999 SEO Imágenes(Etiquetas ALT)

par exemple par l'application des principes de la conditionnalité(cross compliance) et par la réalisation d'un meilleur équilibre entre les deux piliers de la politique agricole commune.
la aplicación del principio de conformidad cruzada y la aspiración a un mayor equilibrio entre los dos pilares de la política agraria común.

la déclaration de conformité HKC Statement of Compliance(Associés) au chantier indien de démolitions navales Shubh Arya Steel du groupe Arya.
la declaración de conformidad HKC Statement of Cumplimiento(Asociados) con la obra india de demoliciones navales Shubh Arya Steel del grupo Arya.

Fréquemment achetés ensemble Ajoutez"GDPR EU Cookie Law Compliance Banner" à votre panier avec: Cet article: GDPR EU Cookie Law Compliance Banner- $3499 SEO Images(Balises Alt)
Comprados juntos habitualmente Añade"GDPR EU Cookie Law Compliance Banner" al carrito junto con: Este producto: GDPR EU Cookie Law Compliance Banner- $3499 SEO Imágenes(Etiquetas ALT)

Titre du document Revision of Note for guidance on the conduct of pharmacovigilance for centrally authorised products Revision of crisis management plan regarding centrally authorised products for human use Guidance document for the implementation of the position paper on compliance with pharmacovigilance regulatory obligations Contribution to Note for guidance on the use of medicinal products during pregnancy.
Título del documento Revision of Note for guidance on the conduct of pharmacovigilance for centrally authorised products Revision of crisis management plan regarding centrally authorised products for human use Guidance document for the implementation of the position paper on compliance with pharmacovigilance regulatory obligations Contribution to Note for guidance on the use of medicinal products during pregnancy.

qui critiquait l'acharnement des prophètes de la compliance à emm… les webmestres qui se contentent de faire des pages Web;
que criticaba la furia de los profetas del cumplimiento contra emm… los webmasters que se contentan con hacer páginas Web;

l'Office of Federal Contract Compliance Programs du Ministère du travail dans la section consacrée à l'article 2.1.b ci-dessus.
presentadas por la EEOC, la División de Derechos Civiles del Departamento de Justicia y la Oficina de Programas de Cumplimiento de los Contratos Federales.

du document du GAFI intitulé Methodology for assessing compliance with the FAFT 40 recommandations and the 8 special recommendations(Méthodes à suivre pour évaluer la conformité avec les 40 recommandations
junio de 2003 y la Methodology for Assessing compliance with the FATF 40 recommendations and the 8 special recommendations("Metodología para evaluar el cumplimiento de las 40 recomendaciones

la quantité considérable de données statistiques nécessaires rendront ce processus de surveillance quasiment impossible à mettre en oeuvre(Robert E. Robertson,"Measuring State compliance with the obligation to devote the'maximum available resources' to realizing economic,
esta materia sugieren que el solo volumen de los datos estadísticos necesarios hará prácticamente imposible la vigilancia(Robert E. Robertson,"Measuring State compliance with the obligation to devote the"maximum available resources" to realizing economic,

La publication intitulée"Anti-Corruption Ethics and Compliance Handbook for Business"(manuel sur l'éthique et le respect de la réglementation pour lutter contre la corruption dans le monde des affaires) a été finalisée dans le cadre d'une initiative menée avec l'Organisation de coopération et de développement économiques et la Banque mondiale, et l'ONUDC a lancé, en complément de ce manuel, le guide intitulé"An Anti-Corruption Ethics and Compliance Programme for Business: A Practical Guide.
Como parte de una iniciativa conjunta con la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos y el Banco Mundial se finalizó la publicación Anti-Corruption Ethics and Compliance Handbook for Business(Manual Anticorrupción de Ética y Cumplimiento para las Empresas) y, como complemento de ese manual, la UNODC publicó Programa Anticorrupción de Ética y Cumplimiento para las Empresas: Guía Práctica.

Les travaux menés en la matière comprennent notamment l'étude intitulée Compliance Mechanisms under Selected Multilateral Environmental Agreements,
Esa investigación incluye, en concreto, el estudio de 2007 titulado Compliance Mechanisms under Selected Multilateral Environmental Agreements,

corporate compliance officer RINA
corporate cumplimiento officer RINA

suivre des démarches administratives spécifiques compliance costs- coûts de mise en œuvre.
seguir trámites administrativos específicos compliance costs, o costes de aplicación.

transmissible spongiform encephalopathy Revision: compliance with the European Pharmacopoeia Revision:
transmissible spongiform encephalopathy Revision: compliance with the European Pharmacopoeia Revision:

Good Practices in Ensuring Compliance with Article 9 of the United Nations Convention against Corruption.
Good Practices in Ensuring Compliance with Article 9 of the United Nations Convention against Corruption.

qui concerne les"comportements ou pratiques répréhensibles". Les lois appliquées par l'Office of Federal Contract Compliance Programs du Ministère du travail interdisent également aux entreprises
prácticas" otorgada por el artículo 707 de el título VII. Las leyes aplicadas por la Oficina de Programas de Cumplimiento de los Contratos Federales de el Departamento de Trabajo también prohíben a los contratistas