Exemples d'utilisation de Condorcet en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Guadet, Condorcet, Bréard, Camus,
Condorcet avait pas de politique.
Condorcet no era político.Condorcet se trouve bientôt en mauvaise posture.
Pero Condorcet se encontró pronto en situación incómoda.En 1764 Lalande publié la vie de Condorcet.
En 1764 publicó La vida de Lalande, Condorcet.Lorsque la Révolution française a éclaté Condorcet défendu la cause libérale.
Cuando la Revolución Francesa estalló Condorcet defendió la causa liberal.Il fait ses études au Lycée Impérial Condorcet.
Henri estudió en el Liceo Condorcet Lycée Impérial.En 1774, Condorcet est appelé au ministère par Turgot.
En 1774, Turgot nombra a Condorcet inspector general de la Moneda.En 1777, Condorcet fut nommé Secrétaire de l'Académie des Sciences.
Condorcet en 1777 fue nombrado Secretario de la Academia de las Ciencias.C'est ce qu'on appelle le paradoxe de Condorcet.
Es un ejemplo de lo que se conoce como la paradoja de Condorcet.Rien ne garantit l'existence d'un vainqueur de Condorcet.
Puede darse el caso de que no exista el ganador de Condorcet.On dit d'un tel candidat qu'il est vainqueur de Condorcet.
Si sólo hay un candidato en el conjunto, este es el ganador de Condorcet.Cette méthode Condorcet est utilisée de nos jours en exploration de données.
El método Condorcet se usa hoy en día en Minería de datos.Pour comprendre la méthode Condorcet, l'entrée dans Wikipedia est assez instructive.
Para entender el método Condorcet, el artículo de Wikipedia está muy bien documentado.On appelle méthode de Condorcet un mode de scrutin qui élit le vainqueur de Condorcet s'il existe.
Otros métodos cuentan los votos de una manera completamente diferente, pero se les considera métodos de Il fit ses études à Paris au lycée Bonaparte aujourd'hui lycée Condorcet.
Estudió en París en el liceo Bonaparte actualmente Liceo Condorcet.Pour comprendre la méthode Condorcet, l'article Wikipédia est très utile.
Para entender el método Condorcet, el artículo de Wikipedia está muy bien documentado.le procédé fut soumis à l'expérience proposée par Condorcet.
el proceso fue sometido al experimento propuesto por Condorcet.Turgot fut démis de son poste en 1776 et Condorcet tendance sa démission.
Turgot fue despedido de su puesto en 1776 y Condorcet tendido su dimisión.En 1792 Condorcet est devenu l'un des dirigeants de la cause républicaine.
En 1792 Condorcet había convertido en uno de los líderes de la causa republicana.Pour comprendre la méthode Condorcet, l'article de Wikipedia est assez instructif.
Para entender el método Condorcet, el artículo de Wikipedia está muy bien documentado.
