CONSTANTIN - traduction en Espagnol

• constantino
• konstantín
• konstantin
• constancio
• costantino

Exemples d'utilisation de Constantin en Français et leurs traductions en Espagnol

L'empereur Constantin le Grand la détruisit au cours de sa bataille contre Massenzio
El emperador Costantino el Grande la destruyó en el curso de su batalla contra Massenzio

pendant les règnes des empereurs chrétiens comme Constantin, Théodose, Honorius,
durante el gobierno de Emperadores cristianos… como Constancio, Teodosio, Honorio,

Les premiers exemples d'éclectisme réalisés dans cet esprit sont liées au style russo-byzantin avec Constantin Thon comme chef de file.
Los primeros ejemplos de eclecticismo realizados en ese espíritu están ligados al estilo neobizantino con Konstantín Thon a la cabeza.

il a envoyé une armée dirigée par son fils adoptif Constantin contre les Arméniaques.
él había enviado un ejército comandado por su hijo adoptivo Constancio contra los armeníacos.

où il assiste aux cours des historiens Constantin Kaveline et Timofeï Granovski.
donde descubrió a los escritores Konstantín Kavelin y Timoféi Granovski.

La politique de Constantin L'empereur a retenu les émissaires donatiste en Gaule,
LA POLÍTICA DE CONSTANTINO El emperador mantuvo los enviados donatista en la Galia,

Lorsque l'empereur Constantin a proclamé l'Édit de Milan en l'an 313 Quand les diverses formes du Christianisme sont-elles apparues?
Desde que Constantino el Emperador Romano proclamó el Edicto de Milán en el 313 A.C.¿Cuándo se formaron las denominaciones Cristianas?

Le père Constantin resté fidèle à ce culte de Sol Invictus,
El padre de Constantino mantuvo fiel a este culto al Sol Invictus,

Elle aurait enfin induit Constantin à construire la Basilique de l'Anastasis,
Indujo después a Constantino a construir la Basílica de la Anástasis,

Comme Constantin, Justinien et Charlemagne,
Al igual que con Constantino, Justiniano y Carlomagno,

Est-ce que cet avis était utile? by Constantin T. au 20.09.2018 2 de 2 clients trouvaient cet avis utile.
¿Esta reseña te ha parecido útil? de Constantin T. el 20.09.2018 2 de 2 clientes les ha parecido útil esta reseña.

Le Saint Constantin est dans le centre de Kos,
El Saint Constantine está situado en el centro de Kos,

Au début du IVe siècle, Constantin y fait représenter de grandes chasses
A principios del siglo IV, Constantino I hace representar grandes cazas

Érigée sous Constantin, elle était le symbole de la place de l'empire dans l'ordre divin de la création.
Erigida bajo el reinado de Constantino, era el símbolo del lugar del imperio en el orden divino de la creación.

En juillet 718, Marie donne naissance à un garçon nommé Constantin au cours d'un siège de Constantinople par Maslama Ibn Abd al-Malik, un général du califat Omeyyade.
En julio de 718, Maria dio a luz a Constantino durante el Sitio de Constantinopla por Maslama ibn Abd al-Malik, un general del Califato Omeya.

Oleg Tvorogov et Constantin Zuckerman, les sources du IXe siècle
demostraron Oleg Tvorgov y Constantine Zuckerman entre otros, las fuentes del siglo IX

Par deux fois le juge(en fait le roi Constantin de Grèce) enlève le chapeau,
Fue advertido dos veces por el juez(era el rey Constantino I de Grecia) que le quitó el sombrero,

Constantin et Licinius combattent les Sarmates,
Constantino I y Licinio pelean contra los sármatas,

Vers 1629, Constantin Huygens citait van Baburen
Alrededor de 1629, Constantijn Huygens(1596- 1687) señaló a Baburen

Lorsque la révolution belge éclate à Bruxelles en 1830, Constantin combat sur les barricades du 23 au 27 septembre au côté des révolutionnaires.
Cuándo estalló la revolución en Bruselas, Héger luchó en las barricadas entre el 23 y el 27 de septiembre en el lado de los nacionalistas.