CORDONS - traduction en Espagnol

• cordones
• cables
• cuerdas
• latiguillos
• trenzas
• cordon
• cordeles
• cordón
• cable

Exemples d'utilisation de Cordons en Français et leurs traductions en Espagnol

Nous avons les cellules souches venant des cordons ombilicales.
Tenemos células madre de cordones umbilicales.

Matrice interchangeable selon les diamètres des cordons a ferrer.
Matriz de acero intercambiable según los diámetros de cordones a cabetear.

Une administration qui tient toujours les cordons de la bourse du parti.
Una administración que aún controla los hilos del monedero del partido.

qui tirent les cordons.
que tire de los cables.

Et j'aime aussi le style lourd pom pom les cordons.
Y también me gusta el estilo de pom pom pesado de los cordones.

Butler a reçu la formation des cordons bleus.
Butler está entrenado en el Cordon Blue.

C'est"échange de cordons" en portugais.
Es en portugués"intercambio de hilos".

Matrice interchangeable selon le diamètre des cordons à ferrer.
Matriz intercambiable según el diámetro de los cordones a cabetear.

Il sera possible de faire pareil avec des cordons téléphonique de 16 m réf.
Se podrá hacer lo mismo con los cables de teléfono de 16 ref RJ1216MDimensiones 26x21x33mm.

Chaque pan est divisé horizontalement en trois parties par deux cordons.
Verticalmente está dividida en tres partes por dos pilastras.

Petit appareillage électrique- Cordons prolongateurs enroulés sur tambour pour usages domestiques[IEC 61242:1995(Modifié)] Note 11 _BAR_ Aucune _BAR_- _BAR.
Accesorios eléctricos. Cordones prolongadores enrollados sobre tambor para usos domésticos y análogos[IEC 61242:1995(modificada)] Nota 11_BAR_ Ninguna_BAR_-_BAR.

Des deux côtés sont des cordons pour un ajustement optimal.
En ambos lados hay cables para un ajuste óptimo.

Petit appareillage électrique- Cordons prolongateurs enroulés sur tambour pour usages domestiques(IEC 61242: 1995 (Modifié)) Note 11 _BAR_ _BAR_ Date dépassée( 1.9.2002) _BAR.
Accesorios eléctricos. Cordones prolongadores enrollados sobre tambor para usos domésticos y análogos(IEC 61242: 1995(Modificada)) Nota 11_BAR__BAR_ Fecha de vencimiento( 1.9.2002)_BAR.

Coupez les cordons qui vous lient à un train de pensée fastidieux,
Corta las cuerdas que te mantienen atado a un ritmo de pensamientos tedioso

carrés de commutateur à pied, cordons clip, aiguilles de tatouage
interruptor de pie cuadrado, cordones de clip, agujas de tatuaje

Les cordons utilisent les nouveaux plugs RJ45 MC,
Estos latiguillos utilizan los nuevos conectores RJ45 MC de Siemon,

réalisé avec des cordons en satin, et se fermant par un" s" argenté avec une jolie chaîne= réglable en longueur.
hecha con cuerdas de raso, cerrando con una"s" con una cadena de plata nice ajustable en longitud.

Étiquettes Étiquettes: Emos Câble blindé 2x1,5mm transparente câbles cordons rallonges électriques câble blindé 2x1 5mm transparente.
Etiquetas Etiquetas: Emos Cable blindado 2x1,5mm transparente cables cordones extensiones eléctricas cable blindado 2x1 5mm transparente.

On passa les deux cordons d'or dans les deux anneaux aux deux extrémités du pectoral;
Y pusieron las dos trenzas de oro en aquellos dos anillos á los cabos del racional.

Regardez devant vous, ces cordons en velours, ils empêchent quiconque de s'approcher de la peinture.
Miren hacia delante, estas cuerdas de terciopelo evitan que alguien se acerque al cuadro.