CORNES - traduction en Espagnol

• cuernos
• asas
• astas
• bocinas
• cornijales
• cornamenta
• cornes
• cornetas
• cuerno

Exemples d'utilisation de Cornes en Français et leurs traductions en Espagnol

Transformation des cornes.
Elaboración de cuernos.

Trois cornes.
Tres bocinazos.

qui cherche le taureau en tâte les cornes.
al toro hay que agarrarlo por los cuernos.

On dirait le son des cornes d'élan bardakien!
Parece el bramido de una morsa bardakiana!

Il avait des cornes.
¿Con cuernos?

Il se trouve que c'est le seul disparu qui ait des cornes.
Resulta que Neal es el único sujeto desaparecido con cuernos.

Fais-toi des cornes aux mains.
Llénate las manos de callos.

Il paraît que le lait leur remonte dans les cornes dans ces cas-là.
Dicen que la leche se les sube a los cuernos cuando eso sucede.

Sens, le nom de «museau cornes.
Es decir, el nombre de"hocico de cuernos.

un danseur de ballet avec des cornes.
una bailarina de ballet con cuernos de demonio.

Deux jeunes taureaux les cornes emmêlées.
Son como dos toros con sus cuernos enzarzados.

Ce sont de très bonnes gens, excepté qu'ils ont des cornes.
Es gente agradable excepto por los cuernos.

Un type en robe de chambre, qui porte du maquillage et des fausses cornes?
Un tio maquillado y con cuernos falsos?

Regardez si vous voyez ce signe avec les cornes ailleurs.
Miren a ver si encuentran el símbolo del cuerno en otro lugar.

Tu veux dire les cornes?
¿Te refieres a los cuernos?

Il m'a chargé en portant des cornes.
Me embistió vistiendo cuernos de animales.

Rester avec le diable J'ai cultivé mes propres cornes.
Esperando del diablol… yo he crecido con mi propio juego de cuernos!

Scarabée à cinq cornes.
Corola con 5 pétalos amariposados.

Cherche celui qui a des cornes.
Busque el uno con cuernos.

Attrapez les cornes!
¡Engánchenlos por los cuernos!