Exemples d'utilisation de Corrige en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Le signal électronique me corrige.
Le programme de mise à jour publié ici corrige ce défaut.
Je vois un défaut, je le corrige.
Ne me corrige pas.
No me corrijas.Alors ne me corrige pas.
Entonces no me corrijas.Ne la corrige pas.
No la corrijas.Elle veut que je la corrige.
Il corrige l'association des fichiers ZIP en quelques minutes!
Elle corrige plusieurs problèmes mineurs.
Se corrige varios problemas menores.Cette récente mise à jour corrige la norme technique de la norme harmonisée 50155« Applications ferroviaires,….
Esta reciente actualización resuelve el estándar técnico de armonizado EN 50155"Aplicaciones ferroviarias,….Ne me corrige plus jamais en public!
Corrige-moi si je me trompe, mais t'as pas parlé de fric?
Disculpa. Corrígeme si me equivoco, pero¿no dijiste algo de dinero?Elle diagnostique et corrige les causes de l'hypofertilité.
El tratamiento está orientado a corregir la causa de la hipocalcemia.Je les corrige quand ils sont vilains et je les récompense quand ils sont gentils.
Je demande que l'on corrige le procès-verbal en conséquence.
Les analyses de logiciels et corrige votre fichier ZIP endommagés.
J'en corrige une.
Estoy corrigiendo uno.Je les corrige.
Las estoy corrigiendo.VMware a publié un patch, qui corrige ce problème.
VMware publicó un parche, que este problema se corrige.Et toi, fais ton boulot, corrige-les.
Y tú, a trabajar, vamos, castígalos.
