COURGETTES - traduction en Espagnol

Exemples d'utilisation de Courgettes en Français et leurs traductions en Espagnol

Style / sujet:

C'est étonnant que le prix des courgettes n'explose pas.

Me asombra que el precio de los corsets no haya subido hasta el techo.

Je suis un fan de courgettes, Je photosynthétise quasiment.

Soy tan fanático del calabacín, que casi hago fotosíntesis.

les aubergines, les courgettes.

berenjenas, calabacinesâ€.

Terrine en gelée de crabe brun avec cerveaux d'agneaux et courgettes.

Gelatina de terrine de cangrejo rojo con cerebros de cordero y courgette.

La situation est analogue pour les courgettes et les artichauts frais.

Tratándose de los calabacines y las alcachofas frescos la situación es semejante.

vous pouvez le remplacer avec des courgettes.

puede sustituirlo con el calabacín.

Il peut aussi être fait avec des courgettes.

También se puede hacer sin las tirillas.

Oignons, courgettes.

Las cebollas, el calabacín.

mince courgettes"nouilles" serait bien trop.

delgada zucchini"fideos" sería genial.

Fleurs de courgettes fleurs de recettes Zuzza citrouille ricotta recette fleurs de courgettes au fromage ricotta 2013-06-20.

Flores de calabaza flores receta Zuzza calabaza receta queso ricotta flores de calabaza queso ricotta 2013-06-20.

poivrons, courgettes, concombres, melon

tomates variados, calabacin, pepinos, pimientos,

Associés aux mots: fleurs de courgettes fleurs de recettes Zuzza citrouille ricotta recette fleurs de courgettes au fromage ricotta.

Etiquetados con: flores de calabaza flores receta Zuzza calabaza receta queso ricotta flores de calabaza queso ricotta.

Règlement(CEE) n° 576/90 de la Commission fixant les prix de référence des courgettes pour la campagne 1990.

Reglamento(CEE) n" 576/90 de la Comisión por el que se fijan los precios de referencia de los calabacines para la campaña 1990.

C'est-à-dire, comme on dit chez nous«la souris n'entre pas dans son trou et elle porte des courgettes».

Es decir, como dice nuestra gente,«no cabía el ratón en su agujero y llevaba calabazas».

Fixant la norme de commercialisation applicable aux courgettes et modifiant le règlement(CEE) n° 1292/81.

Por el que se establecen las normas de comercialización de los calabacines y se modifica el Reglamento(CEE) n° 1292/81.

Des pommes de terre farcies… Des courgettes farcies et ça, c'est… Ça veut dire"à l'envers.

Son papas rellenas, y se rellenan con zucchinis, y esto es al revés.

Verser la sauce des courgettes au fond de chaque assiette,

Poner la salsa de calabacín en el fondo del plato

Je aligne nos assiettes avec les nouilles et les courgettes garni de la sauce aux haricots noirs,

Alineo nuestros platos con los fideos de calabacín y las cubiertas con la salsa de frijol negro,

Je ai utilisé un couteau éplucheur à faire"nouilles" sur les courgettes et les carottes et mixé ceux avec les nouilles shirataki.

Usé un pelador de verduras para hacer"fideos" de calabacín y zanahorias y se mezclan los de con los fideos shirataki.

Sans attendre, garnissez le centre avec les courgettes et la viande et pliez en trois.

cubra el centro de la tortilla con el relleno de calabacín y carne y enróllela.