COUVERTURE - traduction en Espagnol

• cobertura
• manta
• cubierta
• portada
• tapadera
• alcance
• cubrimiento
• tapa
• seguro
• cobija
• frazada
• fachada
• coartada

Exemples d'utilisation de Couverture en Français et leurs traductions en Espagnol

C'est en couverture de"Variety.
Está en la tapa de"Variety.

Tina Boland était ma couverture officielle quand il le fallait.
Tina Boland era mi identidad oficial cuando trabajaba encubierta.

Prends ta couverture et met la contre la fenêtre.
Toma tu sábana y ponla contra la ventana.

Lorsque vous sélectionnez une couverture de film avec votre lecteur Dune,
Cuando seleccione una carátula de película con el reproductor Dune,

Voici la couverture du 15 Novembre 2010.
Esta es su carátula del 15 de noviembre de 2010.

On va être en couverture du magazine Wired,
Seremos la tapa de revista de Wired

Impossible que la couverture de Mike ait survécu à l'arrestation, Charlie.
No hay manera de que la identidad de Mike se haya mantenido durante el arresto, Charlie.

Crochet couverture de l'horloge par Studio sol sur Etsy.
Carátula del reloj de ganchillo por el suelo de estudio en Etsy.

Va dans le bureau de papa et pelotonne-toi dans une couverture.
Vete a la oficina de papá y abrígate con una manta.

Le titre se trouve sur la page de garde, après la deuxième de couverture.
El título se encuentra en la guarda, dentro de la tapa.

Frottez tous un chinois sur une couverture.
Todos cojan a un chino y frótenlo con una manta.

Loksat pense que sa couverture marche.
Loksat cree que su encubrimiento ha funcionado.

Donc tu étais celui qui a grillé ma couverture.
Así que tú eres la que expuso mi identidad.

Un enfant dormait à l'arrière, sous une couverture.
Un niño dormía tapado con una manta en el asiento de atrás.

Si je m'endors sur le divan après avoir lu… elle me met une couverture.
Y si me duermo en el sillón me tapa con una manta.

on a une couverture.
lo tenemos cubierto.

L'homme sous la couverture est Ahmad Khan.
El hombre debajo de la sábana es Ahmad Khan.

La guitare de Bruce Springteen sur la couverture de Born to Run.
Es como la Fender Esquire de Bruce Springsteen en la carátula de"Born to Run.

J'étais trop occupée à préserver ma couverture.
Yo estaba muy ocupada en preservar mi identidad.

C'est en couverture.
Esa está en la tapa.