COUVREZ - traduction en Espagnol

• cubran
• tapa
• abriguen
• estás encubriendo
• cobertura
• cubre
• cubra
• cubrid
• tape
• tapen
• tapad
• abrigue
• abriga

Exemples d'utilisation de Couvrez en Français et leurs traductions en Espagnol

Couvrez les escaliers et le couloir.
Cubrid las escaleras y el pasillo.

Couvrez cette merde.
Tape esa mierda.

Couvrez votre plaie, et si vous n'avez pas un tournevis, fermez votre gueule!
Cubre esa herida, y si no tienes un destornillador,¡te callas la puta boca!

Couvrez-vous les oreilles.
Tápate los oídos.

prenez deux agents et couvrez la ruelle derrière.
cojan a dos agentes y cubran el callejón trasero.

Vous le couvrez?
¿Lo estás encubriendo?

Couvrez l'entrée nord.
Cubrid la entrada norte.

Couvrez et mettez au frais.
Tape y refrigere toda la noche.

Couvrez-vous avec ça.
Tápate con esto.

Couvrez-la. Qu'elle ne prenne pas froid!
¡Tapadla, para que no coja frío!

Couvrez ce flanc.
Cubrid ese flanco.

Couvrez-vous les oreilles.
Tápense los oídos.

Couvrez-vous bien et allons ensemble.
Tápese y vámonos juntos.

Au moins habillez-vous sobrement et couvrez-vous.
Por lo menos vístete de una manera conservadora y tápate.

Couvrez la zone.
Cubrid la zona.

Couvrez-vous les oreilles.
Tápense las orejas.

Couvrez leurs yeux. Couvrez leurs yeux!
Tápeles los ojos, tápeles los ojos!

Mais couvrez-vous.
Pero abrígate.

Couvrez le périmètre.
Cubrid el perímetro.

Couvrez-vous. Nous parlerons affaires.
Abríguese, luego hablaremos de negocios.