CRATE - traduction en Espagnol

• caja
• crate
• cajón
• jaula

Exemples d'utilisation de Crate en Français et leurs traductions en Espagnol

les Trags sont les seuls Atrians envoyés à la Crate.
los trags son los únicos atrianos enviados a la caja.

vous allez utiliser votre influence pour obtenir la libération de ces cinq prisonniers Atrians de la Crate.
usarán sus influencias para asegurar la liberación de estos cinco prisioneros atrianos de la caja.

il a essayé de m'envoyer dans la Crate.
trató de que me enviaran a la caja.

la base Crate est complètement opérationnelle,
la base CRATE funciona perfectamente

L'agence devrait aussi accroître le potentiel de la base Crate en acquérant ou en louant elle-même du matériel technique.
La agencia debería también aumentar el potencial de la base CRATE adquiriendo o alquilando ella misma el material técnico necesario.

Jordan Garcia est apparue sur Crate Barrel avec son fiancé,
de bodas online y Jordan aparece en Crate and Barrel con su prometido,

est venu à être appelé ou Crate and Ucrate, por fim, Crato.
llegó a ser llamado o cajón y Ucrate, por último, Crato.

les conditions d'utilisation de l'équipement technique contenues dans la base"Central record of available technical equipment"(Crate) ont fait l'objet d'un accord entre les États membres et Frontex.
acuerdo entre los Estados miembros y Frontex sobre las modalidades y las condiciones de utilización del equipo técnico contenidas en la base CRATE Central Record of Available Technical Equipment.

d'évaluation sur Frontex que tant le potentiel de la base Crate que les engagements pris par les États membres soient pleinement respectés
se utilicen plenamente tanto el potencial de la base CRATE como los compromisos contraídos por los Estados miembros, de forma que se garantice

Si le Hwatab découvre qu'il possède des explosifs il sera envoyé dans les Crates.
Si el Hwatab descubre que tiene explosivos, será enviado a la caja.

ressources nécessaires a été soulignée, de même que l'obligation de recourir au maximum à l'équipement fourni par les États membres dans le cadre du"Répertoire centralisé d'équipements techniques" CRATE.
que se debe sacar el máximo provecho del equipamiento proporcionado por los Estados miembros dentro del marco del inventario centralizado del equipo técnico disponible CRATE.

l'agence est satisfaite de la façon dont les États membres fournissent effectivement l'équipement technique qu'ils ont mis à sa disposition dans la base CRATE.
por el momento, ésta se manifiesta satisfecha por el modo en que los Estados miembros ofrecen efectivamente los equipos técnicos que han puesto a su disposición en la base CRATE.

Donc je suis à 14h44 chez Crate Barrel.
Y compárenlos con los rostros. Bien, Sargento. Estoy en Crate Barrel a las 2:44.

East village, avant que ce soit Crate and Barreled.
East village, antes de que la crearan y eso.

À propos, bande de trouducs, la liste de mariage est chez Crate Barrel.
A propósito, imbéciles nuestra mesa de regalos está en Crate Barrel.

Libérer un prisonnier de Crate serait… un geste que mon peuple n'oubliera pas.
Liberar a un prisionero de la Jaula hoy sería… un gesto que mi gente no olvidará.

Super Crate Box est un jeu vidéo indépendant développé par Vlambeer en 2011.
Candy Box! es un videojuego de navegador incremental independiente de 2013.

tu vas chez crate barn.
vas a embalar el género.

des parts dans la chaîne d'ameublement Crate& Barrel.
parte de la cadena de muebles de hogar Crate& Barrel.

aux programmes So crates et«Jeunesse pour l'Europe¡11» pour y faire
a los pro gramas Sócrates y«La juventud con Europa 111»