CSR - traduction en Espagnol

• CSR
• RSC
• RSE
• CSSI
• responsabilidad social corporativa
• CMSR

Exemples d'utilisation de Csr en Français et leurs traductions en Espagnol

KNIPEX remporte le prix CSR QUINCAILLERIE 2014 pour sa responsabilité sociale au Salon international de la quincaillerie de Cologne.
KNIPEX gana el premio‘EISEN 2014 CSR-Award' por su actuación sostenible en la Feria Internacional de Ferretería de Colonia.

CSR produit certains 2 millions de tonnes de sucre par an,
CSR produce algunos 2 millones de toneladas de azúcar por año,

Par ce que le CSR est un thème complexe qui couvre de nombreuses réalités,
La RSC es un asunto complejo, que cubre múltiples realidades,

Le terme CSR(Corporate Social Responsibility) s'utilise souvent,
Comúnmente se emplea el término CSR(Corporate Social Responsibility)

En accord avec"Swedish Save the Children" et SCF/USA, la CSR est en train de mettre en oeuvre un programme qui doit permettre de réunir avec leur famille 185 enfants touchés par la sécheresse et 140 autres touchés par la guerre civile.
La CSR, en virtud de un acuerdo con la agrupación Save the Children de Suecia y con SCF/USA, mantiene programas para reunir con sus padres a 185 niños afectados por la sequía y a 140 afectados por la guerra civil.

Une solution pour améliorer cette situation serait de prêter attention à moins de domaines CSR et de créer un partenariat à long terme avec l'État
Una solución para mejorar esta situación podría ser centrarse en un pequeño número de áreas de RSC y crear una colaboración a largo plazo con el estado

Nom commun ORGANISATION Ville/Localité État/County/Région Pays E-mail Adresse Procédure Zendesk générera le CSR à partir des informations que vous fournisrez dans votre compte.
Nombre común ORGANIZACIÓN Ciudad/Locoalidad Estado/County/región País Correo electrónico Dirección Procedimiento Zendesk generará la RSE a partir de la información que proporciona dentro de su cuenta.

La police palestinienne communiquera au CSR de la Cisjordanie les noms des policiers,
La Policía Palestina notificará al CMSR de la Ribera Occidental los nombres de los policías,

Ces incidents ont eu lieu suite à la dispersion violente d'une rencontre organisée par l'association des familles de disparus le 4 août 2014 dans les bureaux du Centre for Society& Religion CSR.
Estos sucesos ocurrieron luego de la interrupción violenta de una reunión de la Asociación de familiares de los desaparecidos, realizada el 4 de agosto de 2014, en las oficinas del Centre for Society and Religion CSR.

entreprises mères étrangères et voit la création de comités consultatifs d'entreprises particulièrement protégés en matière de licenciement pour surveiller la CSR comme alternative aux autorités publiques.
contempla la consecución de consejos empresariales especialmente protegidos desde el punto de vista legal en referencia con las cancelaciones para la supervisión de la RSC como alternativa a las autoridades estatales.

Téléchargements de logiciels associés avec l'extension de fichier CSR: FileViewPro*(essai en téléchargement gratuit) Fast SMS Set SMS Relay Configuration(Comat AG)* Certains formats d'extension de fichier CSR peuvent uniquement être ouverts en format binaire.
Descargas de programas asociados con la extensión de archivo CSR: FileViewPro*(descarga gratuita de prueba) Fast SMS Set SMS Relay Configuration(Comat AG)* Algunos formatos de extensiones de archivo CSR pueden abrirse únicamente en formato binario.

par conséquent, la CSR pourrait être interprétée comme outil contribuant au développement durable.
las mejore prácticas éticas y ecológicas; por tanto, la RSC se podría interpretar como una herramienta para el desarrollo sostenible.

utile notamment pour Paypal et SaferPay(SIX). Les CSR(certificate signing requests)
útil sobre todo para Paypal y SaferPay(SIX). Los CSR(certificate signing requests)

Sagem, CSR, Atheros Communications,
Sagem, CSR, Atheros Communications,

Un représentant de l'organisation des employeurs PostEurop a pris la parole pour expliquer que le problème du CSR est très pris à cœur par les Opérateurs postaux en Europe
Un representante de la organización empresarial PostEurop tomó la palabra para explicar que el tema de la RSC ser está tomando muy en serio por los Operadores Postales europeos

les responsables du CSR condamnent fermement l'intrusion illégale dans ses locaux
los responsables del CSR condenamos enérgicamente la intrusión ilegal en sus instalaciones

consiste à considérer qu'une maximisation du TSR génératrice de pollution pour l'environnement serait acceptable à condition d'une contribution de compensation en faveur des initiatives de CSR- une manière qui revient en quelque sorte pour les entreprises à se baigner dans le Gange afin de laver leurs péchés.
maximizar la rentabilidad a costa de contaminar el medio ambiente está bien si al mismo tiempo se hace un aporte compensatorio a iniciativas de responsabilidad social corporativa. Esta actitud es el equivalente corporativo de lavarse los pecados con un baño ritual en el Ganges.

fidèle en cela aux orientations du Centre for Society and Religion CSR.
bajo la dirección y asesoramiento del Centro para la Sociedad y la Religión CSR.

utile notamment pour Paypal et SaferPay(SIX). Les CSR(certificate signing requests)
útil sobre todo para Paypal y SaferPay(SIX). Los CSR(certificate signing requests)

de l'OPEJF, de la CSR, du conseil municipal de la ville d'Addis Abeba et de plusieurs ONGs. Ces foyers, qui accueillent 24 546 orphelins, relèvent à 89% d'ONGs qui ont conclu des accords avec la CSR ou l'OPEJF.
la OAIJF, la CSR, el Concejo municipal de Addis Abeba y por varias organizaciones no gubernamentales, que atienden a 24.546 huérfanos; el 89% de estos hogares son patrocinados por organizaciones no gubernamentales que han concertado acuerdos con la CSR y la OAIJF.