D'UN NAVIGATEUR WEB - traduction en Espagnol

• de un navegador web
• un explorador web

Exemples d'utilisation de D'un navigateur web en Français et leurs traductions en Espagnol

ce qui signifie qu'ils sont lus directement à partir d'un navigateur Web, sans avoir à télécharger d'applications ou de logiciels.
Casino son juegos instantáneos, lo que significa que se juegan directamente desde un navegador web, sin necesidad de descargar ninguna aplicación o software.

Le champ Depends a été complété par iceweasel www-browser pour garantir la présence d'un navigateur web capable de consulter les documents ainsi diffusés.
Se completaron los campos de Depends con iceweasel www-browser para asegurar que exista un navegador web disponible capaz de mostrar los documentos en el paquete. Ejemplo 15.3.

L'attribution d'une adresse IP à la caméra réseau permet d'y accéder à partir d'un navigateur Web sur le PC local.
Debe asignar una dirección IP a la cámara de red para poder acceder a ella desde un navegador Web en el ordenador local.

d'autres appareils mobiles qui se connectent à Internet et disposer d'un navigateur Web compatible.
en otro aparato móvil que se conecte con internet y poseen un navegador web compatible.

ordinateurs dotés d'un navigateur Web.
todos los dispositivos o equipos con un navegador web.

WorldShare Circulation- Une application complète de circulation facile à comprendre et à utiliser sur n'importe quel ordinateur, tablette ou appareil doté d'un navigateur Web.
Circulación de WorldShare: aplicación de circulación completa y sumamente simple, que además funciona en cualquier computadora portátil, computadora tablet o dispositivo con un navegador web.

Vous pouvez accéder au Monarch LCS Radar depuis n'importe quel périphérique disposant d'un navigateur web et situé dans le même environnement réseau.
Es posible acceder a Monarch LCS Radar desde cualquier dispositivo con navegador web que se encuentre en el mismo entorno de red.

Toutes les formations techniques des produits 2N se déroulent dans l'environnement d'un navigateur web avec l'aide de l'application GoToMeeting.
La formación técnica sobre los productos de 2N se desarrollará a través del navegador de Internet con la aplicación GoToMeeting, por lo que solo necesitará conexión a Internet y unos auriculares.

Indépendance de la plateforme: compatibilité totale multiplateforme(PC, MAC, Linux, Unix, Solaris, etc.) pourvu que vous disposiez d'un navigateur Web.
Independencia de la plataforma: Es válido para cualquier plataforma(PC, MAC, Linux, Unix, Solaris,etc.) que cuente con un navegador web.

les modifier à partir d'un navigateur web sur Mac ou PC.
editar documentos desde el navegador web de un Mac o PC.

Par conséquent les cookies n'identifient pas une personne, mais la combinaison d'un compte utilisateur, d'un ordinateur, et d'un navigateur web.
Por lo tanto, las cookies no identifican a una persona, sino a una combinación de cuenta de usuario, ordenador y navegador.

Extension du navigateur Les extensions du navigateur étendent la fonctionnalité d'un navigateur web de diverses manières.
Extensión del navegador Las extensiones del navegador amplían la funcionalidad del navegador web de varios modos.

Saisissez l'adresse IP de l'imprimante dans le champ d'adresse d'un navigateur Web.
Introduzca la dirección IP de la impresora en el campo de dirección de un navegador.

La qualité du jeu sur Power Slots Casino à l'aide d'un navigateur Web n'est pas pire que la qualité de la version téléchargeable
La calidad del juego en Power Slots Casino con la ayuda de un navegador web no es peor que la calidad en la versión descargable,

vous regardez juste au cours de laquelle la version particulière d'un navigateur Web est le plus populaire,
nos fijamos sólo en la versión particular de un navegador web es el más popular,

Elle est automatiquement appelée par 4D ou 4D Server lorsqu'une requête d'un navigateur Web requiert l'exécution d'une méthode 4D sur le serveur appel d'une méthode via un URL 4DACTION, une balise 4DSCRIPT, etc.
Es llamado automáticamente por 4D o 4D Server cuando una petición de un navegador web requiere la ejecución de un método 4D en el servidor llamada de un método vía un URL 4DACTION o una etiqueta 4DSCRIPT,etc.

Les caméras réseau et encodeurs vidéo Axis sont accessibles par le biais d'un réseau en tapant simplement l'adresse IP du produit dans le champ Adresse d'un navigateur Web sur un ordinateur.
Se puede acceder a las cámaras de red y los codificadores de vídeo de Axis por medio de una red introduciendo la dirección IP del producto en el campo Dirección/Ubicación de un navegador Web de un ordenador.

la communication HTTP à partir d'un navigateur Web bien connu est autorisée,
la comunicación HTTP desde un navegador web conocido está permitida,

Configuration du module de la caméra comme une unité autonome pour 2N® Lift8 avec l'aide d'un navigateur Web- permet la configuration complète de modules, la visualisation et le téléchargement de fichiers vidéo enregistrés, relais de commande.
La configuración del módulo de cámara como unidad independiente para 2N® Lift8, mediante un navegador web, permite una configuración completa de los módulos, visionar y bajar los documentos gráficos recogidos, control del relé,etc.

Vous pouvez vous connecter à votre compte à partir d'un navigateur Web pour afficher les journaux.
Puede acceder a su cuenta desde cualquier navegador web para ver los registros.¿Por