D'UNE SECTION - traduction en Espagnol

• de una sección
• de un tramo
• de una parte
• de un sector
• de una dependencia
• de un apartado
• una oficina de
• de un departmento
• de un departamento

Exemples d'utilisation de D'une section en Français et leurs traductions en Espagnol

Les travaux se poursuivent également concernant la création d'une section de coordination du déminage des forces armées bosniaques au sein du Ministère de la défense.
Prosiguen también los trabajos para establecer una sección de coordinación del desminado para las fuerzas armadas de Bosnia y Herzegovina en su Ministerio de Defensa.

Le casino dispose également d'une section FAQ contenant les réponses aux questions les plus fréquemment posées par les clients.
El casino también tiene una sección de preguntas frecuentes que contiene respuestas a algunas de las preguntas más frecuentes formuladas por los clientes.

Le casino dispose également d'une section FAQ où les joueurs peuvent consulter les réponses aux questions les plus fréquemment posées concernant les jeux de casino.
El casino también tiene una sección de preguntas frecuentes donde los jugadores pueden buscar respuestas a las preguntas más frecuentes relacionadas con los juegos de casino.

La Division de l'audit interne du BSCI est dotée d'une section des pratiques professionnelles,
La DAI/OSSI tiene una Sección de Prácticas Profesionales, encargada de la garantía de calidad a nivel interno

Déplacer un article dans une section différente Vous pouvez déplacer des articles d'une section à une autre.
Mover un artículo a otra sección Puede mover artículos de una sección del Centro de ayuda a otra.

Je suis particulièrement passionné par la mise en place d'une section WIKI dédiée aux Australiens autochtones;
En concreto, estoy interesado en desarrollar una sección WIKI dedicada a los indígenas australianos,

Exemple d'une section en T Le calcul des aires de cisaillement pour les sections simples est donc très facile.
Ejemplo de sección en T El cálculo de las áreas a cortante para secciones simples es entonces muy sencillo.

Vous pouvez passer d'une section à l'autre en utilisant les onglets en haut de la fenêtre.
Puede acceder a cada una de las secciones utilizando las pestañas de la parte superior de la ventana.

Si certaines missions disposent d'une section de la sécurité civile,
Si bien algunas misiones cuentan con una sección de seguridad civil,

Photos et saisies des cadres: il s'agit d'une section contenant des photographies,
Fotos y fotogramas grabados: Esta seccisn contiene fotografmas,

Il est encore trop tôt pour savoir s'il se dotera d'une section spécialisée dans les affaires relatives aux enfants et quand il sera pleinement opérationnel.
Es demasiado pronto para saber si contará con una sección especializada en asuntos relativos a la infancia y cuándo estará plenamente operativa.

InputDevice- Sp�cifie le nom d'une section InputDevice � utiliser avec le serveur X.
InputDevice- Especifica el nombre de una secci�n InputDevice a ser usada con el servidor X.

Il est doté d'une section des affaires féminines qui déploie des efforts remarquables en matière d'identification des violations des droits des femmes à tous les niveaux.
Cuenta con una sección de asuntos de la mujer, que realiza extraordinarios esfuerzos para identificar las violaciones de los derechos de las mujeres a todos los niveles.

La nouvelle décision vise à prendre en compte la création d'une section spécifique pour le médiateur dans le budget général de l'Unioneuropéenne9.
La nueva decisio'n tiene en cuenta la creacio'n de una seccio'n especı'fica para el Defensor en el presupuesto general de la Unio'n10.

Collaborateur scientifique et Directeur d'une section de l'Institut central de recherche scientifique de la marine(Leningrad) 1956-1968.
Colaborador científico y Jefe de Sección del Instituto Central de Investigaciones Científicas Marinas(Leningrado)(1956-1968);

D 10 millions d'euros pour la construction d'une section d'autoroute à travers Brême Neustadt;
Millones de euros para construir un tramo de autopista a través de Bremen Neustadt;

Il en est de même d'une dynamique section des Conseillers du Commerce extérieur de la France,
Lo mismo sucede con una sección de Consejeros de Comercio Exterior de Francia,

Point de capture E: SabotageIl s'agit d'une section détruite du pont,
Punto de captura E: sabotajeEsta es la sección derruida del puente,

Millions d'écus ont contribué à la construction d'une section du réseau routier et au renforcement de l'infrastructure portuaire de Madère.
Una cantidad de 70,7 millones de ecus contribuyó a financiar la construcción de parte de la red de carreteras y reforzar la infraestructura portuaria de Madeira.

de Stip et de Skopje disposent d'une section des entrées où les détenus sont séparés physiquement du reste de la population carcérale.
Skopje tienen secciones de ingreso independientes, donde los reclusos están físicamente separados del resto de la población penitenciaria.