Exemples d'utilisation de Dalal en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Le Parse, Mr Dalal, il va bien?
Najah(Hilmi) Abu Dalal, 33 ans femme.
Najah(Hilmi) Abu Dalal, mujer de 33 años.Mr Dalal a sauvé la vie de son maître.
El Sr. Dalal salvó la vida de su jefe.Votre Excellence, puis-je vous présenter Mr Aafrin Dalal?
¿Su Excelencia, podría presentarle al Sr. Aafrin Dalal?Mr Dalal m'a dit grand bien de lui.
El Sr. Dalal me dice que es un hombre digno de confianza.Je crois que votre homme en veut à Mr Dalal.
Creo que tu hombre se la ha tomado con el Sr. Dalal.Avez-vous déjà vu quelqu'un s'enfuir comme ça, Mr Dalal?
¿Cuándo ha visto a un hombre correr así Sr. Dalal?Le merveilleux Mr Dalal qui s'est jeté devant la balle.
El valiente señor Dalal, quién se interpuso en la trayectoria de una bala.Le merveilleux Mr Dalal qui s'est jeté sur le trajet d'une balle.
Maravilloso Sr. Dalal quien se interpuso en el trayecto de la bala.Ma réponse à votre demande de me parjurer ainsi que Mr Dalal est: non.
En respuesta a tu necesidad… de hacerme cometer perjurio junto con el Sr. Dalal, la respuesta es no.Le journaliste algérien Omar Dalal du quotidien algérien Sawt Al Ahrar, le 25 février 2012.
Sawt Al Ahrar, periódico argelino; Omar Dalal, periodista argelino, 25 de febrero de 2012.M. Dalal, mais vous devez y répondre.
Sr. Dalal, pero aún tendrá que responderlas.Nous célébrions le rétablissement de Mr Dalal et son premier jour à son nouveau poste.
Estábamos celebrando el retorno a la salud del Sr. Dalal… y su primer día en una nueva posición.Miss Dalal a demandé à m'assister pour s'assurer une place en faculté de droit.
La Srta. Dalal pidió asistirme… para asegurar su lugar en el colegio de leyes.Mr Dalal est un excellent caricaturiste,
El Sr. Dalal es un malvado caricaturista,Dalal s'était même vu signifier à un certain moment que sa maladie avait un caractère purement"psychosomatique.
Al Sr. Dalal llegó a decírsele que sus dolencias eran"psicosomáticas.Une fillette de 6 ans, Dalal, a survécu parce qu'elle rendait visite à des parents dans une autre zone de Gaza.
De ella quedó una niña de 6 años, Dalal, que estaba visitando a familiares en otra parte de Gaza.merveilleux entre le père[Arafat] et sa fille[Dalal al-Mughrabi]" Wafa.
su hija es decir, Dalal al-Mughrabi.Dalal al-Mughrabi était membre de l'équipe du Fatah responsable de l'attaque d'un autobus sur la route côtière entre Haïfa et Tel-Aviv le 11 mars 1978.
Dalal al- Mughrabi era parte de la célula de terroristas de Fatah, que realizaron el atentado en la ruta de la costa, el 11 de marzo de 1978.Le Fatah organise un rassemblement en mémoire de la terroriste Dalal al-Mughrabi.
El movimiento Fatah realiza un a asamblea en memoria de la terrorista Dalal al- Mughrabi.
