DANS LA CRÈME - traduction en Espagnol

• en crema
• en leche

Exemples d'utilisation de Dans la crème en Français et leurs traductions en Espagnol

Encore une fois, racler toute la farine sur les côtés de la cuvette dans la crème.
De nuevo, raspar cualquier harina en los lados de la taza en la crema.

Et en attendant, dites-moi un peu comment vous avez mis la DNP dans la crème.
Y al mismo tiempo, dígame cómo es que tiene DNP en su crema muscular.

Rétinol dans la crème hydratante Le rétinol appartient à la famille des rétinoïdes,
Retinol en crema hidratante El retinol pertenece a la familia de los retinoides,

Related ARTISTE COULEUR SOIN ARTIST Est un colorant dans la dernière crème de traitement formulé avec les meilleurs ingrédients de haute qualité technologique qui garantit d, excellentes performances et des rés.
Related ARTISTA COLOR CARE ARTIST Es un tinte en crema del último tratamiento formulado con los mejores ingredientes de alta calidad tecnológica que garantiza un rendimiento excelente y resultados óptimos y alta.

1000 ml Related PEROXYDE D'HYDROGENE CRÈME ECHOSLINE Formulé pour améliorer l'application de la couleur dans la crème, maintient le volume initial,
1000 ml Related CREMA DE PERÓXIDO DE HIDRÓGENO ECHOSLINE Formulado para mejorar la aplicación del color en crema, mantiene el volumen inicial,

MENGANDUNG Les plantes de Leutenizing inactifs dans la crème de testostérone stimulent
mengandung Los botánicos leutenizing inactivos en la crema de testosterona estimulan

dans le beurre ou dans la crème.
la mantequilla y la nata.

poisson« à la boulonnaise», dans la caudière(soupe de poisson des pêcheurs d'Étaples) et dans la crème de chou-fleur aux moules spécialité audomaroise.
en la famosa sopa de pescado de los pescadores de Étaples llamada"caudière", así como en la crema de coliflor y mejillones, la especialidad de la región de Audomarois.

en multipliant par 1,20 la quantité de matières grasses contenue dans la crème.
multiplicando por 1,20 la cantidad de grasa contenida en la nata.

de 150 ml et 1000 Related PEROXYDE D'HYDROGENE CRÈME ECHOSLINE Formulé pour améliorer l'application de la couleur dans la crème, maintient le volume initial,
1000 ml Related CREMA DE PERÓXIDO DE HIDRÓGENO ECHOSLINE Formulado para mejorar la aplicación del color en crema, mantiene el volumen inicial,

1000 ml Related Peroxyde d'hydrogène stabilisé ECHOSLINE Formulé pour améliorer l'application de la couleur dans la crème, préserve le volume initial,
1000 ml Related Peróxido de hidrógeno estabilizado ECHOSLINE Formulado para mejorar la aplicación del color en crema, mantiene el volumen inicial,

Le contenu dans la crème, des extraits de vin rouge/ enocianina contenant, polyphénols, etc/ sont des produits, qui agissent comme antioxydants intensifs
Los ingredientes contenidos en la crema, los extractos de vino tinto/ que contiene enocianina, polifenoles,etc./ son productos

le sucre s'enfonce dans la crème et que celle-ci se reforme, elle est parfaite.
el azúcar se hunde en la crema y la capa de espuma se reforma solo.

Nous nous opposons à l'emploi de nouveaux additifs dans la crème pasteurisée et dans le lait stérilisé,
Nos oponemos a la utilización de nuevos aditivos en la crema pasteurizada y en la leche esterilizada,

Don est un homme qui a travaillé toute sa vie… dans les crèmes et les cosmétiques.
Don ha trabajado toda su vida en cremas faciales y cosméticos.

est utilisé dans les crèmes pour enduire la peau.
se utiliza en cremas para desprestigiar a la piel.

Tu savais qu'il y avait des nanoparticules dans les crèmes solaires qui restent dans le foie des gens?
¿Sabías que hay nano partículas en algunos protectores solares que aparecen en el hígado de las personas?

sont des agents inactifs couramment utilisés dans les crèmes solaires.
son un componente inactivo común en los protectores solares.

de produits d'hygiène personnelle utilisent ces acides gras dans les crèmes nettoyantes, les savons et les pâtes.
productos para el cuidado personal, estos ácidos grasos se utilizan en cremas limpiadoras, jabones y pastas.

Iodopropynyl Butyl Carbamate Agents de conservation Iodopropynyl butyl carbamate est un agent de conservation utilisé notamment dans les crèmes pour la peau et les shampooings.
Iodopropynyl Butyl Carbamate Conservante Iodopropynyl butyl carbamate es un conservante que también puede encontrarse en cremas para la piel y champús.