DANS UN CONTAINER - traduction en Espagnol

• en un contenedor
• en un container
• en un recipiente

Exemples d'utilisation de Dans un container en Français et leurs traductions en Espagnol

Nous pouvons transporter un maximum de 5000m² dans un container de 20m³ ou dans un camion alors que certains fabricants ne peuvent transporter qu'un maximum de 3300m².
Podemos transportar un máximo de 5.000m² en un contenedor de 20m³ o en un camión, mientras que algunos

Un de ceux à qui j'ai parlé avait vécu pendant des années dans un container qu'il a partagé avec quatre autres hommes au fond du marché à vêtements du plus grand bazar du Kazakhstan.
Uno con el que hablé había vivido años en un contenedor para embarques que compartió con otros cuatro hombres en la parte trasera de un mercado de ropa en el mayor bazar de Kazajistán.

Bill, je suis avec le Président. Le neurotoxique est au port de Long Beach dans un container de fournitures médicales sur un cargo en partance pour l'Asie Centrale.
Bill estoy aquí con el Presidente,… el gas nervioso está en el puerto de Long Beach… en un contenedor de suministros médicos, en un carguero con destino a Asia Central.

cinquante-huit ressortissants chinois ont été découverts morts, enfermés dans un container dans le port de Douvres.
tragedia el año pasado, cuando 58 chinos fueron encontrados muertos en un contenedor en Dover.

Réduction des déchets solides ■ Des recharges doivent être fournis quand le détergent est vendu dans un container(boîte ou bouteille). ■ Poids de la recharge ou de l'emballage léger<
Reducción de residuos sólidos■ Si el detergente se presenta en un recipiente(paquete o botella), se ofrecerán envases de relleno.■ Peso del relleno ó envase ultraligero< 1,7 g/lavado.■ Peso del recipiente< 7 g/lavado.■ Envase de cartón: 80% reciclado.■

Mais les dispositifs peuvent être mis dans un container et envoyé partout dans le monde,
Dado que los aparatos se pueden poner en un contenedor y enviar a cualquier parte del mundo, en todo el mundo.">

Il flottait dans un container.
Flotaba en un contenedor.

Mets-le dans un container étanche.
Ponlo en un contenedor estéril.

Elles ont été trouvées dans un container.
Los encontraron en un contenedor de basura.

Quoi? Je l'ai trouvée dans un container.
La encontré en ese contenedor, hombre.

implantée dans un container.
instalado en un contenedor.

Le séchoir Dorset"TOMO" est livré dans un container.
El secadero Dorset'TOMO' se suministra en un contenedor.

Je croyais que ton père était dans un container.
Creí que estaba en un contenedor.

Je reste couché dans un container pendant 200 ans.
Y me quedo dormido en una envoltura de caramelo durante 200 años.

EVRC peut aussi être utilisé dans un container 3GPP2- 3G2.
EVRC puede también ser usado en el formato de archivo del contenedor de 3GPP2- 3G2.

J'ai quitté Halifax dans un container pour la Colombie.
Dejé Halifax en el contenedor de un buque carguero. Me llevaron a Colombia.

Son colis est dans un container, dont le numéro est 11-47-11.
Su paquete está en un carguero… y el contenedor en el que está es el número 11-47-11.

Et que vous avez enfermé deux policiers dans un container.
Y que encerraste a dos agentes de policía de servicio en un depósito oscuro.

Elle vit dans… un container de recyclage!
Vive en un…¡contenedor de cristal!

Et les deux ont attrapés un voyage dans un container vers les USA?
¿Y ambos se colaron en un contenedor hacia EEUU?