DEATH - traduction en Espagnol

• death
• muerte

Exemples d'utilisation de Death en Français et leurs traductions en Espagnol

À l'aide du Death Note.
Con ayuda de la Death Note.

L'album marque un retour à leur style death metal technique.
El disco significó un giro hacia el death metal técnico.

Ce nouvel opus se rapproche du death metal mélodique.
Algunos de sus riffs son cercanos al Death Metal Melódico.

Il faut noter le fait qu'il s'agit d'un album de death metal.
Este disco está considerado uno de los primeros álbumes del death metal.

L'album, contrairmeent à ses prédécesseur, est axé death metal.
Sus primeros discos están influenciados por el death metal.

Récupération de Données après Macintosh gris Screen de Death.
Recuperación de Datos después de Macintosh Gris Pantalla de la Muerte.

n'approche pas Death Mountain.
no te acerques a la Montaña Mortal.

Dans le parc national de Death Valley il y a de nombreuses routes isolées
Dentro del Valle de la Muerte hay varias rutas aisladas y senderos para recorrer a pie,

After her retirement, and until her death in 1930, she was actively connected with an experiment in adult education for working girls.
Después de su jubilación y hasta su muerte en 1930, se conectó activamente con un experimento de educación de adultos para niñas trabajadoras.

il achève la trilogie avec Death and Transfiguration(1983), dans lequel il imagine les circonstances de sa mort.
completó la trilogía con Muerte y transfiguración(1983), en la que se plantea la hipótesis de las circunstancias de su muerte..

Death se réveille dans les Terres de la Forge,
Muerte despierta en el País de las Fraguas,

Le parc national de Death Valley est à 245 km à l'ouest
El Parque Nacional Valle de la Muerte está hacia el oeste, a 150 millas

Hébergements dans le parc Les seuls établissements dans le parc national de Death se trouvent à Furnace Creek et à Stovepipe Wells.
Dónde Hospedarse en el Parque Las únicas instalaciones ubicadas dentro del Parque Nacional Valle de la Muerte están en el Arroyo Furnace y en Stovepipe Wells.

échappés dans Central Park, toi et moi joggions, en vue du marathon de Death Valley.
yo estamos entrenando para el triatlón del Valle de la Muerte.

il y avait un article sur le premier groupe de punk Noir, qui s'appelait Death, dans les 70's.
había un artículo sobre el primer grupo de rock punk negro llamada muerte en los años 70.

me disant qu'ils s'appellent Death.
el nombre de su banda era la muerte.

Harrisburg ville fantôme se trouve sous le soleil brûlant du sud de la Californie, dans le parc national de Death Valley.
Pueblo fantasma Harrisburg se encuentra bajo el ardiente sol del sur de California en el Parque Nacional Valle de la Muerte.

Votre armée des Death Watch étant opérationnelle, à présent, nous n'avons plus qu'une seule chose à faire: attendre.
Con su ejército de Death Watch listo ahora sólo nos queda sentarse a esperar.

L'occupation fera alors passer les Death Watch pour des libérateurs aux yeux du peuple.
Esa ocupación convertiría a Death Watch de terroristas a libertadores para los ojos de la gente.

Death suggère également une solitude au-delà de quoi que ce soit connu dans la vie.
La muerte también sugiere una soledad más allá de lo experimentado en la vida.