DEBRIS - traduction en Espagnol

• desechos
• DEBRIS
• escombros

Exemples d'utilisation de Debris en Français et leurs traductions en Espagnol

Introducing PLATFORM- A New Software Program to Simulate Debris and Meteoroid Impacts on Space Platforms,
Introducing PLATFORM- A New Software Program to Simulate Debris and Meteoroid Impacts on Space Platforms,

D.:"The long- term evolution of orbital debris- new findings concerning collisional cascading",
D."The long-term evolution of orbital debris- new findings concerning collisional cascading",

le Japon a accueilli la vingtquatrième réunion de l'InterAgency Space Debris Coordination Committee, à laquelle ont participé 97 représentants de 10 organisations dont les activités ont un rapport avec l'espace.
el Japón organizó el 24º Comité Internacional Interinstitucional de Coordinación en materia de Desechos Espaciales, al cual asistieron 97 delegados de 10 organizaciones vinculadas al espacio ultraterrestre.

Les organismes nationaux de son gouvernement ont fait de grands progrès dans la mise en œuvre de pratiques de réduction des débris compatibles avec les lignes directrices de l'Inter-Agency Space Debris Coordination Committee(IADC) et celles que le SousComité vient d'appuyer.
Los organismos nacionales de su Gobierno han avanzado bastante en la aplicación de las prácticas de mitigación de desechos adaptadas a las Directrices del Comité Interinstitucional de Coordinación en materia de Desechos Espaciales y aquellas que acaba de hacer suyas la Subcomisión.

Proceedings of the Second European Space Debris Conference, ESOC, Darmstadt, Germany,
Configuration Using Genetic Algorithms, Actas de la Segunda Conferencia Europea sobre Desechos Espaciales, ESOC,

M. Brachet a mis en exergue l'Inter-Agency Space Debris Coordination Committee IADC.
el Sr. Brachet citó el Comité Interinstitucional de Coordinación en materia de Desechos Espaciales CICDE.

Wile E Coyote's Debris Derby Nouveaux jeux Plus de Jeux Action Signets sociaux Commentaires Wile E Coyote's Debris Derby Description Another accident in the quest to get the Road Runner!
Wile Derby de los desechos del E Coyote Nuevos juegos Más juegos de acción marcadores sociales Comentarios Wile Derby de los desechos del E Coyote Descripción Another accident in the quest to get the Road Runner!

La NASDA a établi en 1997 une base de données sur les débris spatiaux appelée Space Debris Orbit Analysis Test System qu'elle a mise en exploitation en avril 1998.
NASDA desarrolló en 1997 una base de datos sobre desechos espaciales conocida como el sistema de ensayo y análisis de desechos espaciales en órbita, y la puso en funcionamiento en abril de 1998. El objetivo de la base

notamment par le biais du Inter-Agency Space Debris Coordination Committee(IADC), pour établir leurs directives relatives à la réduction des débris spatiaux,
por conducto del Comité Interinstitucional de Coordinación en materia de Desechos Espaciales(IADC), y habían redactado unas directrices para la reducción de los desechos espaciales,

d'un nouveau modèle appelé FADE Fast Debris Evolution.
el modelo DAMAGE y un modelo nuevo de evolución rápida de los desechos llamado FADE.

par les débris spatiaux, il faudrait continuer à appliquer les lignes d'orientation formulées à ce sujet par l'Inter-Agency Space Debris Coordination Committee(IADC) et le Sous-comité scientifique
se deben seguir aplicando las directrices sobre reducción de los desechos espaciales formuladas por el Comité Interinstitucional de Coordinación en materia de Desechos Espaciales(IADC), y la Subcomisión de Asuntos Científicos

et PSLV debris(indicatif international 2013-009J) voir annexe.
y PSLV debris( designación internacional 2013-009J) vea se el anexo.

DEBRIS SPATIAUX.
Desechos espaciales.

DEBRIS MARINS: Les délégués n'ont pas eu le temps de négocier les éléments proposés par les Coprésidents concernant les débris marins
DESECHOS MARINOS: Los delegados no tuvieron tiempo para negociar los elementos propuestos por los Copresidentes sobre los desechos marinos y el proyecto será

Un certain Sidney Debris vous demande.
Sidney Debris lo busca.

du Congrès des États-Unis, telle que reflétée dans le document d'information«Orbiting debris, a space environmental problem».
se ve reflejada en el documento de antecedentes titulado“Desechos espaciales en órbita, un problema del medio ambiente espacial”.

qui ont été présentées à l'Inter-Agency Space Debris Coordination Committee.
que ha presentado a el Comité Interinstitucional de Coordinación en materia de Residuos Espaciales.

Le Japon a proposé qu'un rapport technique soit établi sur le manuel intitulé"Spacecraft design and operation manual in the debris environment"; ce rapport destiné aux ingénieurs chargés de la conception globale ainsi
El Japón ha propuesto la preparación de un informe técnico, titulado"Manual de diseño y funcionamiento de naves espaciales en el entorno de los desechos", que ayudará a los ingenieros encargados del diseño conceptual, el diseño de sistemas, de subsistemas y de componentes, o de operaciones,

Ces travaux ont servi à un projet du septième Programme-cadre de l'Union européenne intitulé"Alignment of Capability and Capacity for the Objective of Reducing Debris"(ACCORD), qui a débuté en décembre 2010,
Esa labor ha prestado apoyo al proyecto del séptimo programa marco de la Unión Europea titulado"Adecuación de las capacidades al objetivo de reducir los desechos"(ACCORD), que comenzó en diciembre de 2010, y al Grupo de

Politiques generales de reduction des debris.
Políticas generales de reducción de los desechos.