DEBUG - traduction en Espagnol

• debug
• depuración
• depurar

Exemples d'utilisation de Debug en Français et leurs traductions en Espagnol

Si quelque erreur survenait durant la configuration, vous vous retrouvez dans le menu Debug, que vous pouvez quitter avec"q" suivi de< RETURN.
Si se produce algún error durante la configuración se te llevará al llamado menú de depuración, del cual puedes salir pulsando'q'< INTRO.

Web debug log Entier long 84 Portée:
Web debug log Entero largo 84 Alcance:

Ajoutez debug et kdebug(chacun sur une ligne différente) dans votre fichier/ etc/ ppp/ options
Añada debug y kdebug(cada uno en una línea separada)

CakePHP fournit plusieurs outils pour l'aide au debug et ce qui est lancé sous le capot de votre application.
provee de varias herramientas para ayudar en la depuración y exponer lo que se esta ejecutando dentro de su aplicación.

Un serveur en production ne doit pas s'exécuter en mode debug, mais augmenter le niveau de détail dans le journal des erreurs peut s'avérer utile pour résoudre certains problèmes.
Un servidor de producción no debería ser ejecutado en nivel debug, pero incrementar el nivel de detalle puede ser útil en el log de errores para hacer análisis de fallos.

désignera donc les messages issus de auth et de priorité info ou debug.
sólo incluye los mensajes del subsistema auth con prioridades info o debug.

votre programme doit être en mode debug, mais il n'y a pas de demande d'accès root.
el programa debe estar en modo de depuración, pero no hay ninguna demanda de acceso de root.

Vous trouverez deux outils précieux pour aider debug.
Usted encontrará dos herramientas muy valiosas para ayudar a depurar.

appuyez sur la touche debug.
presione la tecla DebugKey.

Debug log recording Entier long 34 Portée:
Debug log recording Entero largo 34 Alcance:

vous rencontrez des problèmes& 160;: il y a la place pour déterminer le niveau de Log à debug, redémarrer le démon& CUPS;
aquí está el lugar para configurar el nivel de registro a« depurar», reinicie el demonio& CUPS;

DEBUG Cette option suit les protocoles de conversation entre YAM
DEBUG Esta opción envía la conversación entre YAM

donc une option telle que DEBUG compilerait les sources avec l'option -DDEBUG. Ce qui est équivalent à placer un define DEBUG à travers les sources du noyau.
de preprocesador del compilador, por tanto una opción como DEBUG tendría el código fuente compilado con la opción-DDEBUG. Esto es equivalente a hacer un define DEBUG en todo el núcleo.

Debug- Effectue des opérations de débogage.
Debug- realiza operaciones de rastreo.

Debug: effectue des opérations de déboguage.
Debug- realiza operaciones de rastreo.

Le drapeau de profil« debug» n'est plus valide.
El indicador de perfil debug ya no es válido.

Le shell a également, un mode debug.
El shell también tiene un modo de depuración real.

Activer la sortie de«& 160; debug& 160;».
Activar salida de depuración.

Après avoir lancé Debug, tapez? pour afficher une liste des commandes.
Después de iniciar Debug, escriba? para visualizar una lista de los comandos de depuración.

Il permet de contrôler des terminaux Android via ADB Android Debug Bridge.
Este complemento permite controlar dispositivos Android a través de ADB Android Debug Bridge.