Exemples d'utilisation de Decider en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Medicine
-
Official
-
Official
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
il peut decider, a la majorite qualifiee,
Vous n'allez pas decider pour lui.
Tú no puedes decidir por él.Personne ne peux decider ca pour toi, fiston.
Nadie puede decidir eso por ti, hijo.Inutile d'en decider tout de suite.
No hay que decidir nada de esto ahora mismo.Il va essayer de decider combien vous valez.
Está tratando de decidir lo que vales.C'est difficile de decider ce qui est mieux.
Es difícil decidir qué es mejor.Ainsi, tu pourras decider qui tu veux etre.
De esa forma puedes decidir quién quieres ser.C'est une chose que toi seul peut decider.
Es es algo que solo tú puedes decidir.Avant de vous decider, laissez moi vous dire que.
Antes de decidiros, os dire que el pequeño Eddie y yo.Deux points vont decider de l'issue de ce match.
Vous devez me laisser decider pas moi même.
Votre médecin devra decider si vous pouvez tout de même prendre ORENCIA.
Su médico tendrá que decidir si puede administrarle ORENCIA.La BCE peut decider de publier ses decisions,
El BCE podrá decidir hacer públicos sus decisiones,C'est à moi de decider ce que j'ai à vous demander.
Me corresponde a mí decidir lo que tengo que pedirle.Et on va devoir decider aujourd'hui, tu sais, le plus tôt sera le mieux.
Y deberíamos, probablemente, decidirlo hoy. Cuanto antes mejor.La vie consiste en gros a faire des sacrifices et decider de la voie a prendre.
Gran parte de la vida se reduce a hacer sacrificios… y decidir qué dirección tomar.C'estla raison pour laquelle nous avons pensé de faire un bras de fer pour decider.
Por eso pensamos en un pulso para decidir.Pourrez-vous pointer le doigt pour decider de celui qui profitera de cette injection potentiellement mortelle?
¿Va a señalar a uno y decidir quién va a recibir la inyección letal?Le Conseil des gouverneurs peut ' ' ' ' decider de rendre public le resultat de ses deliberations.
El Consejo de Gobierno podrá decidir hacer públicos los resultados de sus deliberaciones.Ils nous ont tant aimés Ils peuvent mieux decider au sujet de nos vies que nous le pouvons.
Nos han dado tanto amor… Sobre nuestra vida, ellos pueden decidir mejor que nosotros.
