DERMATITE - traduction en Espagnol

• dermatitis

Exemples d'utilisation de Dermatite en Français et leurs traductions en Espagnol

y compris l'urticaire et la dermatite de contact.
a ciertas condiciones alérgicas, incluyendo urticaria y dermatitis de contacto.

Le CBD a des propriétés anti-inflammatoires dans un modèle de dermatite de contact allergique Dans un modèle de dermatite de contact allergique avec des cellules cutanées humaines(kératinocytes),
El CBD tiene propiedades antiinflamatorias en un modelo de dermatitis alérgica de contacto En un modelo de dermatitis alérgica de contacto con células de piel humana(queratinocitos),

augmentation de l'aspartate aminotransférase, dermatite allergique, urticaire, dermatite, sueurs nocturnes,
aumento de la aspartato aminotransferasa, dermatitis alergica, urticaria, dermatitis, sudores nocturnos,

atopique, la dermatite, etc. calme la peau endommagée,
pieles atópicas, dermatitis,etc. calma la piel dañada,

de traitement à long terme de la dermatite atopique ont été menées chez 713 enfants et adolescents(2 à 17 ans) et 251 nourrissons(3 à 23 mois),{Nom de fantaisie} étant évalué comme traitement de fond.
incluyeron 713 niños y adolescentes(2-17 años) y 251 lactantes(3-23 meses) con dermatitis atópica.

Le médicament peut être intégré dans un programme thérapeutique contre la Dermatite Allergique par Piqûres de Puces(DAPP)
El producto puede utilizarse como parte del tratamiento estratégico de la dermatitis alérgica a pulgas

La dermatite irritative est une forme qu'on recherche moins(Maurice-Jones et al),
Es una forma menos investigada de dermatitis irritante de contacto(Maurice-Jones et al)

Des apports alimentaires de 3,2 à 6,7 mg/j entraînent une sélénose sévère qui comprend une dermatite érythémateuse accompagnée de cloques,
Ingestiones dietéticas de 3,2-6,7 mg/d causan severas selenosis junto con dermatitis eritematosas y ulcerosas, uñas distróficas, alopecia

a été menée selon un plan similaire chez 192 adultes présentant une dermatite atopique modérée à sévère.
de 6 meses de duración, en el que participó un total de 192 adultos con dermatitis atópica de intensidad moderada a grave.

c'est le cas de dermatite atopique, Il est important de traiter toute infection bactérienne secondaire qui peut se développer.
es el caso de la dermatitis atópica, es importante tratar cualquier infección bacteriana secundaria que puede desarrollar.

L'exposition à du ciment humide de faible pH peut provoquer la>, une dermatite irritative ou allergique due au contact avec le chrome Kjuus
El eccema causado por el cemento puede estar provocado por la exposición a cemento húmedo con un pH alto, lo que induce la aparición de una dermatitis de contacto irritante, y por una reacción inmunológica al cromo

Dermatite superficielle nécrolytique a été associée à un déséquilibre nutritionnel en raison d'un manque d'acides aminés ou une déficience essentiels
Dermatitis necrolítico superficial ha sido asociado con un desequilibrio nutricional debido a la falta de aminoácidos o una deficiencia en ácidos grasos esenciales del perro

les éruptions cutanées(16%), la dermatite exfoliative(15%) et les douleurs 12.
erupción(16%), dermatitis exfoliativa(15%) y dolor 12.

de nombreux enfants à surmonter les symptômes de la dermatite atopique peut se développer rhume des foins ou l'asthme.
muchos niños a superar los síntomas de la dermatitis atópica se puede desarrollar fiebre del heno o asma.

vitiligo, la dermatite atopique, le mycosis fo… Idéal
Vitiligo, Dermatitis atópica, micosis fungoide Ideal para

L'utilisation de pimecrolimus était initialement approuvée chez les patients de 2 ans et plus, souffrant de dermatite atopique(DA) légère à modérée,
El pimecrolimus fue autorizado inicialmente en pacientes con dermatitis atópica(DA) leve

Une étude d'un an, en double aveugle, chez l'adulte présentant une dermatite atopique modérée à sévère a été menée en comparant{Nom de fantaisie}
Se llevó a cabo un estudio doble-ciego de un año de duración en adultos con dermatitis atópica moderada a grave, para comparar< Marca de fantasía> con una crema

des enfants âgés de 2 à 15 ans présentant une dermatite atopique modérée à sévère ont été traités deux fois par jour pendant trois semaines avec du tacrolimus pommade à 0,03%,
niños de 2 a 15 años de edad con dermatitis atópica moderada a severa recibieron tratamiento con dos aplicaciones al día de pomada de tacrolimus al 0,03%,

Les images confocales illustrent que la dermatite allergique a tendance à montrer des signes précoces de spongiose
Las imágenes confocales ilustran que la dermatitis alérgica tiende a mostrar síntomas tempranos de espongiosis Dermatitis Induced by a Common Household Irritant: A Noninvasive Evaluation of Ethnic Variability in Skin Response.">

Bien que les patients ayant une dermatite atopique sont prédisposés aux infections cutanées superficielles y compris l'eczéma herpeticum(éruption varicelliforme de Kaposi),
Los pacientes con dermatitis atópica presentan una predisposición a padecer infecciones superficiales de la piel incluyendo eccema herpético(erupción variceliforme de Kaposi),