DIFFUSEUR - traduction en Espagnol

• difusor
• emisora
• cadena
• difusores
• difusora
• broadcaster
• el emisor
• radiodifusión

Exemples d'utilisation de Diffuseur en Français et leurs traductions en Espagnol

est un homme de télévision norvégien qui travaille pour le diffuseur public norvégien Norsk rikskringkasting NRK.
es un ejecutivo noruego de televisión que trabaja para la emisora pública noruega Norsk Rikskringkasting NRK.

Reportages quotidiens de terrain depuis le Congrès via le diffuseur hôte, le site internet UICN
Reportajes de terreno todos los días desde el Congreso a través de la difusora anfitriona, el sitio web de la UICN

Installez le diffuseur avec la face lisse vers la source.
Instale los difusores con la cara suave dirigida hacia la fuente.

thé diffuseur, tout pour le thé.
cubreteteras, difusores, todo lo que esté relacionado con el té.

La V8S et la GT Speed bénéficient aussi d'un nouveau design pour leur diffuseur arrière qui différencie davantage les modèles de la gamme Continental axés sur les performances.
El V8S y el GTSpeed lucen además un difusor trasero de nuevo diseño, pensado para distinguir aún más a los miembros de la familia Continental orientados a las prestaciones.

Le défi: projeter la lumière sur le diffuseur plutôt que de l'utiliser pour envelopper la source lumineuse.
El reto: proyectar la luz en la pantalla en vez de envolver la fuente de luz.

Chat Gratuit/Diffusion Une option désinhibée pour interagir avec un diffuseur sous forme d'écriture de messages texte à l'écran.
Presentación/Chat Gratis Una opción desinhibida para interactuar con un Presentador en una forma de escribir mensajes de texto en pantalla.

Il aurait pu être empoisonné. Le diffuseur a pu être placé dans sa main après sa mort.
Podrían haberle envenenado y haberle puesto el infusor en la mano después de morir.

Dans le cas du diffuseur primaire, la loi de 1952 sur la diffamation prévoit les moyens de défense ci-après.
En el caso de los editores primarios, la Ley de difamación de 1952 prevé los siguientes motivos de excepción.

Tout diffuseur souhaitant obtenir plus de détails
Cualquier transmisor que quiera obtener más detalles

Avec son diffuseur de forme allongée,
Con un difusor de forma alargada,

Si vous êtes un Diffuseur et souhaitez en savoir plus sur le programme
Si es usted un Presentador y desea más información

NBC Sports est le diffuseur exclusif des Séries mondiales de baseball et ce pour 26 années consécutives.
NBC Sports se convirtió en la cadena exclusiva para la Serie Mundial hasta 1976.

Les petits nodules recevront une application initiale de lumière à 50 J/ cm(à l'aide d'un diffuseur court) avant l'application de lumière à l'aide du ballonnet.
Los nódulos discretos obtendrán una aplicación inicial de luz láser de 50 J/ cm(con un difusor corto) antes de comenzar con la aplicación de luz láser con balón.

une chambre de mélange et diffuseur.
una cámara y un difusor.

Lanterne Blomus Faro dispose d'une base en acier inoxydable avec diffuseur en verre mat.
Linterna Blomus Faro cuenta con una base de acero inoxidable con mate pantalla de vidrio.

dans les pays non couverts par un diffuseur gateway, à l'exception des types repris ci dessous;
públicos, en los países no cubiertos por un distribuidor de pasarela, excepto los tipos expuestos a continuación.

protège vos yeux grâce au diffuseur.
protege los ojos con el difusor.

Blomus- Faro Prix: 19,95 € Lanterne Blomus Faro dispose d'une base en acier inoxydable avec diffuseur en verre mat.
Blomus- Faro Precio: 19,95€ Linterna Blomus Faro cuenta con una base de acero inoxidable con mate pantalla de vidrio.

Lanterne Blomus Piedra dispose d'une base en acier inoxydable avec diffuseur en verre mat, disponible en 4 tailles.
Linterna Blomus Piedra cuenta con una base de acero inoxidable con mate pantalla de vidrio, disponible en 4 tamaños.