DIGITALE - traduction en Espagnol

• digital
• dactilar
• digitalmente
• dedalera
• digitales
• dactilares

Exemples d'utilisation de Digitale en Français et leurs traductions en Espagnol

a subit une restauration photochimique et digitale entre Janvier 2001
ha sido restaurada fotoquímica y digitalmente entre enero de 2001

de l'infusion de digitale ainsi que de petites doses de morphine.
Infusión de Digital y además pequeñas dósis de Morfina.

Quimperlé, la Digitale, 1993, 255 p. présentation en ligne.
Paulina León), Quimper, El Dedalera, 1993, 255 páginas.

Page produit 2N® Access Unit Fingerprint Reader Une unité d'accès avec un lecteur biométrique permet d'accéder à un bâtiment à l'aide d'une empreinte digitale.
Página del producto 2N® Access Unit Fingerprint Reader Una unidad de acceso con un lector biométrico que proporciona acceso al edificio usando una huella dactilar.

Car aujourd'hui, l'entreprise digitale vit et travaille dans le cloud,
Dado que actualmente las empresas digitales residen y trabajan en la nube,

Le système d'empreinte digitale peut être utilisé pour créer des signatures numériques au sein du système ERP. Les commandes, par exemple, peuvent alors nécessiter une empreinte digitale pour être confirmées.
El sistema de huella dactilar puede utilizarse para crear firmasdigitales dentro del sistema ERP. Los pedidos, por ejemplo, pueden requerir una huella dactilar para confirmación.

Un capteur d'empreinte digitale est l'une des méthodes les plus simples
Un sensor de huellas dactilares es una de las maneras más fáciles

portant la signature ou l'empreinte digitale du membre de la famille concerné.
el miembro de familia interesado firma o junto a la cual imprime sus huellas digitales.

ce qui permet au téléphone de"lire" votre empreinte digitale.
dedo que permite que el teléfono"vea"tsu huella dactilar.

Aucune empreinte digitale identifiable n'a été trouvée sur l'un ou l'autre des sachets d'héroïne.
Ninguna de las bolsas de heroína incluidas en el caso presentaba huellas dactilares identificables.

PRODUITS ASSOCIES Thermomètre numérique étanche Elcometer 213/2 Mesures de température digitale, simple et fiable,
PRODUCTOS RELACIONADOS Termómetro digital resistente al agua Elcometer 213/2 Mediciones digitales, fáciles de usar

sécurisés par empreinte digitale.
seguro por la huella dactilar.

même une empreinte digitale.
el arma homicida y huellas dactilares.

ont trouvé une empreinte digitale ensanglantée sur l'une des portes de la propriété de Nicole Brown Simpson.
encontraron una huella dactilar ensangrentada en la puerta de acceso norte de la casa de Nicole Brown Simpson.

ça lit le pouls à travers son empreinte digitale.
lee sus latidos a través de sus huellas dactilares.

d'une empreinte digitale authentique;
sellos o huellas dactilares legítimos.

avec une signature ou une empreinte digitale, sont utilisés pour tous les migrants.
que contiene una fotografía y la firma o las huellas dactilares.

L'Etat de New-York demande une empeinte digitale pour tous ceux qui demandent une licence d'alcool.
El estado de Nueva York recoge las huellas de todo el que pida licencia para vender alcohol.

Ce nouveau jeu sera disponible en version physique et digitale et sera le premier jeu de la serie sur la console 3DS.
El nuevo título está disponible tanto en formato físico como en digital, y es la primera vez que la serie aparece en el sistema de 3DS.

elle est aussi un membre actif de l'Organisation à but non lucratif Digitale Gesellschaft e.V.
también es miembro activo de la organización sin ánimo de lucro Digitale Gesellschaft e.V.