DISTRAIT - traduction en Espagnol

• distraído
• distraido
• olvidadizo
• entretiene
• despistado
• distracción
• distrae
• distraídos
• distraer
• entretenido

Exemples d'utilisation de Distrait en Français et leurs traductions en Espagnol

Voilà pourquoi je le lis, Ca me distrait.
Por eso lo leo, porque me entretiene.

Papa, tu sais combien tu es distrait.
Papá, sabes lo olvidadizo que eres.

Il est parfois si distrait.
¡Es tan despistado!

Un camion, ça distrait.
Un camión grande es una distracción.

Je suis désolé, je suis un peu distrait.
Lo lamento, estoy un poco distraído.

En ce moment, nous recevons beaucoup, cela la distrait.
Ahora, recibimos a mucha gente, eso la distrae.

Pour nous garder distrait, mais de quoi?
Para mantenernos distraídos por¿de qué?

J'étais distrait.
Estaba distraido.

Ces poutres en fer offrent une composition qui nous distrait un moment.
Estas vigas de hierro ofrecen un juego compositivo que nos entretiene un rato.

Il est distrait.
El profesor es olvidadizo.

Si le faux totalement distrait vrai que se accroche, détruire lui-même.
Si el falso distraer totalmente cierto que se aferra, destruirse a sí mismo.

Jace n'a jamais été aussi intrigué par une Terrestre… ou distrait.
Nunca vi a Jace tan curioso por una mundana ni tan distraído.

Je fais de la photo, ça distrait.
Hago fotos, eso distrae.

Toi et Lorna distrait par ton père pendant que Luke erre aux alentours.
Tú y Lorna distraídos con tu padre, mientras Luke vaga por ahí.

ces nouveaux sont arrivés, il est différent, distrait.
esos chicos nuevos aparecen el actua diferente, distraido.

Distrait les et marque…- H.R.
Distraerlos y colocarles.

Ça fait longtemps que j'étais distrait, donc.
Ha pasado un tiempo desde que me he entretenido, así que.

Un peu distrait.
Un poco distraído.

Parce que ton père est un homme formidable mais distrait.
Porque tu padre es un hombre maravilloso, pero olvidadizo.

Et pendant qu'il la distrait.
Y mientras él la distrae.