DIVORCE - traduction en Espagnol

• divorcio
• se divorcia
• divorcios
• se divorció
• divorciarse
• se divorciaron

Exemples d'utilisation de Divorce en Français et leurs traductions en Espagnol

Avantages à faire votre propre divorce- Divorce articles- Messaggiamo. Com.
Ventajas a hacer su propio divorcio- Divorcios artículos- Messaggiamo. Com.

Le couple divorce après seize années de mariage.
Se divorciaron después 16 años de matrimonio.

Le couple a un enfant et divorce en 1969.
La pareja no tuvo hijos y se divorció en 1959.

Comment faire pour sauver le mariage- Divorce articles- Messaggiamo. Com.
Cómo salvar el matrimonio- Divorcios artículos- Messaggiamo. Com.

Il divorce en octobre 1988 et obtient la garde de son fils.
Ellos se divorciaron en el 2010 y tiene la custodia de su hijo.

Effets de divorce sur des enfants- Divorce articles- Messaggiamo. Com.
Efectos del divorcio en niños- Divorcios artículos- Messaggiamo. Com.

En 1930, Gallimard divorce d'Yvonne Redelsperger
En 1930, se divorció de Yvonne Redelsperger

Elle divorce en 1958 mais garde le nom d'Angiolillo.
Aunque se divorciaron en 1987, Gabrielle retuvo el apellido Van Zuylen.

Le côté légal du divorce- Divorce articles- Messaggiamo. Com.
El lado legal del divorcio- Divorcios artículos- Messaggiamo. Com.

Elle divorce vers 1960 et se remarie en 1967.
Ella se divorció en torno a 1960 y se volvió a casar en 1967.

Mariage célébré en 1947, divorce prononcé au Mexique en 1965.
Los dos se casaron en México en 1947, aunque se divorciaron en 1960.

Son épouse divorce après dix années de mariage.
De la primera mujer se divorció luego de diez años de matrimonio.

Le couple se sépare 2 ans plus tard, et divorce finalement en 1945.
La pareja se separó 2 años más tarde, y finalmente se divorciaron en 1945.

Le couple divorce mais se remarie quelque temps plus tard.
La pareja se divorció, pero se volvió a casar después de algún tiempo.

Il se marie avec Sarah Churchill en 1936 mais le couple divorce en 1945.
Se casó con Harry Gantz en 1926, pero se divorciaron en 1935.

Il épouse Marjorie D. Knott en 1913, mais il divorce deux ans plus tard.
Se casó con Marjorie D. Knott en 1913 pero se divorció dos años después.

Steven Pinker épouse Nancy Etcoff en 1980, dont il divorce en 1992.
Contrajo matrimonio con la psicóloga clínica Nancy Etcoff en 1980, pero se divorció de ella en 1992.

Elle veut un divorce, et elle n'en démord pas.
Quiere divorciarse, y no puedo convencerla de que no lo haga.

Un mois, c'est tout, avant que le divorce de Phil soit réglé.
Será sólo un mes, hasta que Phil termine de divorciarse.

Et ta femme a-t-elle jamais voulu le divorce?
¿Y tu esposa alguna vez ha querido divorciarse?