DMITRI - traduction en Espagnol

• dmitri
• dmitry
• dimitri

Exemples d'utilisation de Dmitri en Français et leurs traductions en Espagnol

Parmi ses camarades de classe se trouvent Dmitri Chostakovitch et Vladimir Sofronitsky.
Estudió en el Conservatorio de Petrogrado donde tuvo como compañeros de clase a Dmitri Shostakóvich y Vladímir Sofronitski.

et M. Dmitri B. Volfberg(Fédération de Russie)
al Sr. Dmitri B. Volfberg(Federación de Rusia)

Dmitri Rybolovlev possède également une série de propriétés somptueuses de Londres à Singapour
Dmitry Rybolovlev también es dueño de una lujosa serie de propiedades desde Londres a Singapur

Inspiré par la musique de Dmitri Chostakovitch et les romans de Fiodor Dostoïevski,
Inspirado por la música de Dmitri Shostakóvich y las novelas de Fiódor Dostoievski,

Le président russe Dmitri Medvedev ne comprend pas- sans aucun« mais»- que« la liberté,
El presidente ruso Dimitri Medvedev comprende-sin"peros"- que"tener libertad es mejor que no tenerla",

Plus récemment, des écrivains comme Dmitri Bykov, Boris Akounine
Más recientemente, escritores como Dmitry Bykov, Boris Akunin

le président russe Dmitri Medvedev, le premier ministre français François Fillon
el Presidente ruso Dmitri Medvedev, el Primer Ministro francés François Fillon

Le président de la Fédération de Russie, Dmitri Medvedev, a appelé à un large débat sur l'accomplissement de l'OMD 6 en Europe de l'Est et en Asie centrale.
El presidente de la Federación Rusa, Dimitri Medvedev, ha hecho un llamamiento para establecer un amplio debate sobre el modo de alcanzar el OMD 6 en Europa Oriental y Central.

Le blog très lu Maidan Translations a reproduit une note sur Facebook de Dmitri Tymchuk, Directeur du Centre ukrainien d'études politico-militaires,
El popular blog Maidan Translations republicó un post de Facebook de Dmitry Tymchuk, jefe del Centro Ucraniano de Estudios Político-Militares,

Anatoly Krasovski et Dmitri Zavadski- ont disparu en 1999-2000.
Anatoly Krasovski y Dmitri Zavadski-desaparecieron entre 1999 y el 2000.

Personne ne peut rester de glace face au projet de loi présenté par M. Dmitri Rogozin à la Douma,
Nadie podría dejar de alarmarse por el proyecto de ley presentado por el señor Dimitri Rogozin a la Duma, que si se adopta, posibilitará

Photo Dmitri Stateynov pour OC Media.
Foto de Dmitry Stateynov para OC Media.

la récession modérément grave de 2008-2009, sous la présidence de Dmitri Medvedev, et l'effondrement dévastateur de 1998, pendant celle de Boris Eltsine.
bajo el mandato del presidente Dmitri Medvedev y el devastador colapso de 1998, bajo la presidencia de Boris Yeltsin.

Dmitri Valeryevich Kalintsinsky,
Se afirma que Dmitry Valeryevich Kalitsinsky,

Le Premier ministres slovène Alenka Bratušek a rencontré son homologue russe Dmitri Medvedev à Moscou le 10 décembre pour discuter de l'avancée du projet de gazoduc South Stream en Europe sud-orientale.
La primera ministra eslovena Alenka Bratusek se reunió con su homólogo ruso Dimitri Medvedev el 10 de diciembre para discutir sobre el desarrollo del gasoducto South Stream en el sudeste de Europa.

William Michael Mebane(Italie) et Dmitri B. Volfberg Fédération de Russie.
William Michael Mebane(Italia) y Dmitri B. Volfberg Federación de Rusia.

Peu après, eut lieu la bénédiction des icônes par le Patriarche Cyrille en présence du président de la Russie, Dmitri Medvedev, cérémonie à laquelle les chaînes de télévision les plus importantes de Russie et d'Europe donnèrent un grand relief.
Poco después llegó la bendición de los iconos por parte del patriarca Kirill, en presencia del presidente de Rusia, Dimitri Medvedev, con gran despliegue informativo de los canales de televisión más importante de Rusia y Europa.

le Premier ministre russe Dmitri Medvedev a confirmé l'engagement de la Fédération de Russie à soutenir les efforts de riposte au VIH à l'échelle régionale,
el primer ministro de la Federación de Rusia, Dmitry Medvedev, reafirmó el compromiso de su país de apoyar el esfuerzo en la respuesta al VIH a nivel regional,

Vladimir Ousov, Dmitri Komar et Ilia Kritchevski,
Vladímir Úsov, Dmitri Komar y Iliá Krichevski,

premier ministre, Dmitri Medvedev est la cible de nombreuses blagues en Russie,
primer ministro, Dimitri Medvédev ha sido blanco de muchas bromas en Rusia,