DOUDOU - traduction en Espagnol

• doudou
• manta
• frazada
• binky
• peluche
• nebulilla
• chupete
• mantita

Exemples d'utilisation de Doudou en Français et leurs traductions en Espagnol

On dirait que la mère de Milhouse a enfin jeté son doudou.
La mamá de Milhouse por fin le tiró su mantita.

c'est un"doudou" d'Amérique.
Es una mantita de América.

Le doudou attractif, lumineux,
Peluches atractivos, luminosos,

Je vous ai parlé de mon doudou.
Te conté de mi frazadita.

D'accord, Agent Doudou.
Está bien, agente Frazadita.

Nous voulons tous secrètement notre doudou et notre ours en peluche.
Todos secretamente queremos nuestra cobijita y nuestro osito de peluche.

J'avais bien un doudou, mais qui n'en avait pas?
No, creo, tenía un wooby pero¿quién no?

Doudou Diène Sénégal.
Sr. Doudou Diène Senegal.

Doudou, on est seuls?
Peludito,¿estamos solos?

Doudou THIAM, Rapporteur spécial.
Sr. Doudou THIAM, Relator Especial.

Un doudou qui pue!
¡Un muñeco que apesta!

J'ai une doudou pour toi.
Tengo una cobija para ti.

Ton doudou?
¿Tu mantita de seguridad?

Désolée de te dire ça, Doudou, mais Tom est l amour de sa vie.
Lamento decírtelo, cariño, pero Tom es el amor de su vida.

D'ailleurs, j'ai aussi réalisé un doudou lion… avec une jolie crinière en feutrine!
Además, también hizo un león de peluche… con una melena hermosa en sentido!

Doudou Diop.
Sr. Doudou Diop.

Petitou, Doudou et Plume.
Chickie, Pluffy y Feathers.

Dans certains pays le terme"doudou" est une marque de respect.
En algunos países, el término santería sigue siendo despectivo.

Doudou, le fleuriste va être fermé!
¡Cielo, van a cerrar la floristería!

Merci, doudou.
¡Gracias, cielo!