Exemples d'utilisation de Drainant en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
La reproduction se fait par semis dans un substrat drainant maintenu humide à une température de 26-28 °C,
nourrissant« contient l'actif lipolytique et drainant pour prolonger les effets réduisant
à condition qu'il soit humide mais drainant, sans stagnation hydrique; bien entendu sur des terrains fertiles
siempre que esté húmedo, pero drenante, sin encharcamiento, naturalmente sobre terrenos fértiles, ricos en humus,la mer Caspienne sont, le DNiester et le DNieper, drainant les vastes plaines de l'ouest de la Russie
pourvu qu'il soit profond, drainant et maintenu presque constamment humide.
en cuanto al suelo, siempre profundo, drenante y mantenido constantemente húmedo.
acide, drainant, maintenu constamment humide.
ácidos, drenantes, mantenidos constantemente húmedos.Il prend sa source au Tibet puis traverse 6 300 km au cœur de la Chine, drainant un bassin hydrographique de 1,8 million de km2 avant de se jeter dans la mer de Chine orientale.
Nace en el Tíbet y recorre 6300 km atravesando el centro de China, drena una cuenca de 1,8 millones de kilómetros cuadrados antes de desembocar en el mar de China.en paniers assez larges sur un substrat drainant et aéré qui peut être constitué de fragments d'écorce de taille moyenne et de sphaigne.
cestos suficientemente amplios y con un sustrato drenante y aireado que puede estar constituido por fragmentos de corteza de mediano tamaño y esfagno.bien cultivée en pots de petites dimensions sur un substrat très drainant et aéré, qui peut être constitué de fragments d'écorce de calibre moyen.
cultivada en macetas de pequeñas dimensiones con compuesto muy drenante y aireado, que puede estar constituido por fragmentos de corteza(bark) de mediano tamaño.parfaitement drainant et maintenu humide.
perfectamente drenante y mantenido húmedo.léger(pour pouvoir évacuer la nuit les calories absorbées en excès durant les heures chaudes), drainant, désinfecté, assurant une bonne répartition de la fertilisation.
ligero(para poder evacuar durante la noche las calorías absorbidas en exceso durante las horas de calor) drenante, desinfectado, asegurando un buen reparto de la fertilización.à condition qu'il soit drainant et maintenu constamment humide,
siempre que sea drenante y mantenido húmedo constantemente húmedo,en utilisant un substrat particulièrement drainant et poreux, à des températures supérieures à 14-16° C.
utilizando un sustrato particularmente drenante y poroso, con temperaturas superiores a los 14-16ºC.Elle est également cultivable en pot pour la décoration intérieure sur un substrat poreux, drainant et riche en matière organique à exposition très lumineuse;
Se cultiva también en tiestos para la decoración de interiores en sustrato poroso, drenado y rico en sustancias orgánicas en posición muy luminosa;ce dernier drainant la région céréalière des Grandes Plaines.
La reproduction peut se faire par semis en utilisant un substrat particulièrement poreux et drainant, maintenu humide,
Se reproduce por semilla utilizando un sustrato particularmente poroso y drenente, mantenido húmedo, a 20-22 °C de temperatura,C'est un estuaire peu profond dans lequel débouchent des eaux drainant approximativement 40% de la Californie, provenant notamment des fleuves Sacramento
Es un estuario y bahía poco profunda a través de la cual se drena aproximadamente el cuarenta por ciento del agua de California,Les puissances nanties ayant choisi de se lancer dans une course folle vers un armement de plus en plus coûteux, drainant toutes leurs économies vers des objectifs militaires
Las Potencias afortunadas prefirieron iniciar una carrera frenética de armamentos cada vez más costosa que agotó sus economías en bien de objetivos militaresLes puissances nanties ont au contraire choisi de se lancer dans une course folle vers un armement de plus en plus coûteux, drainant toutes leurs économies vers des objectifs militaires
Por el contrario, las Potencias afortunadas prefirieron iniciar una carrera frenética de armamentos cada vez más costosa que agotó sus economías en bien de objetivos militaresles situations d'urgence constituent une caractéristique déterminante des opérations en faveur des réfugiés, drainant l'essentiel des ressources du Bureau
para África subrayó que las situaciones de emergencia caracterizaron las operaciones de refugiados en África, lo que consumió la mayoría de los recursos de la Oficina,
