Exemples d'utilisation de Drams en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Une bibliothécaire à temps partiel a indiqué qu'elle recevait 6 000 drams par mois.
400 drams.
400 drams.Les salaires des enseignants(50 000 drams par mois) étaient versés par les autorités du Haut-Karabakh.
Los sueldos de los maestros(50.000 drams por mes) corren por cuenta de las autoridades de Nagorno-Karabaj.Le budget de l'> alloue jusqu'à 1milliard de drams(environ 330 000 dollars) par an.
El presupuesto del"estado" le asigna hasta un máximo de 1.000 millones de drams(unos 330.000 dólares) anualmente.Les ordinateurs utilisés ont été offerts par le Gouvernement arménien et ont coûté environ 3 millions de drams.
La sala estaba equipada con ordenadores donados por el Gobierno de Armenia por valor de unos 3 millones de drams.En 2001, l'État a accordé 100 million de drams pour les vacances des enfants les plus vulnérables.
En 2001 el Estado proporcionó 100 millones de drams para que pudiesen pasar sus vacaciones los niños de las categorías más vulnerables.Un milliard de drams imputé au budget national a été affecté à la mise en œuvre de ce programme.
Se asignaron mil millones de drams del presupuesto nacional a la ejecución de este programa.Huit cent millions de drams(2 667 000 dollars)
Se proporcionaron 800 millones de drams(2.667.000 dólares) a los inmigrantes paraLes frais de scolarité dans les départements payants vont de 60 000 à 150 000 drams, selon la matière.
Las tasas de matriculación en los departamentos de pago van de 60.000 a 150.000 drams, en función de la materia.Monnaie nationale: 453 drams 1 dollar, au 26 avril 2005, selon la Banque centrale de la République d'Arménie.
Moneda nacional: según el Banco Central de la República de América al 26 de abril de 2005, 435 drams equivalen a 1 dólar de los EE.la valeur des avoirs de la fondation est supérieure à 10 millions de drams.
el valor de los activos de la fundación supera los 10 millones de drams.Part du budget de l'État consacrée aux dépenses sociales de 2009 à 2012 en République d'Arménie En millions de drams.
Asignaciones del presupuesto público de la República de Armenia en 2009-2012 para gastos sociales millones de drams.Il était prévu pour 1996 une production brute de 500 millions de drams, soit plus de quatre fois le chiffre de 1995.
Se contaba con que el volumen de producción bruto para 1996 ascendería a 500 millones de drams, o cuatro veces la cifra de 1995.Dans le Haut-Karabakh, les dommages économiques ont été évalués à quelque 3,5 milliards de drams arméniens environ 9 millions de dollars des États-Unis.
Se calculó que en Nagorno-Karabaj esos daños ascendían a alrededor de 3.500 millones de drams armenios unos 9 millones de dólares de los EE. UU.En 2008, l'allocation était de 300 000 drams lorsque la famille était considérée comme pauvre selon la procédure établie par le Gouvernement arménien.
En 2008, a partir del tercer hijo, se otorgaba un monto global en concepto En 2009, le> consacrera 350 millions de drams(soit environ 945 000 dollars)
En 2009 el"Gobierno" destinará 350 millones de drams(unos 945.000 dólares)Quel que soit leur revenu, les parents reçoivent une allocation de 1 200 drams(3 dollars des Etats-Unis) pour les enfants de moins de 6 ans.
Independientemente La septième exposition s'est tenue en 2008(avec une aide financière d'un montant de 500 000 drams inscrite au budget de l'État);
La séptima exposición se llevó a cabo en 2008 para su organización se consignaron recursos por valor de 500.000 drams con cargo al presupuesto del Estado.Le travail de sapeur rapporte 225.000 drams(environ 400 euros) par mois
Trabajar como zapadora, con 225.000 drams(unos 464 de dólares) al mes que incluyen un seguro,Cette année le Gouvernement a consacré 40 millions de drams(108 000 dollars)
Para este año, el"Gobierno" destinó 40 millones de drams(108.000 dólares)
