DRUIDE - traduction en Espagnol

• druida
• druidas

Exemples d'utilisation de Druide en Français et leurs traductions en Espagnol

Je ne suis pas druide.
No soy un druida.

Je vous ai ordonné de tuer le druide et vous le transpercez.
Te ordené que mataras al druida, y te apresuraste a ejecutarlo.

J'ai toujours voulu voir le druide.
Siempre quise conocer a un Druida.

au dessus de la tête du druide Amnésix.
encima de la cabeza del druida Amnesix.

Le roi croit que le druide a pu être corrompu par le même démon qui a mené les attaques.
El rey piensa que el druida podría haber sido corrompido por el mismo demonio que está llevando a cabo los ataques.

Joueur contre Joueur Druide Équilibre Alignement céleste augmente les dégâts de vos sorts de 10% en JcJ au lieu de 15.
Jugador contra jugador Druida Equilibrio Alineación celestial aumenta el daño de tus hechizos un 10%(en lugar de 15%) cuando el druida está en combate con jugadores enemigos.

les personnes Elvin dans les mains de ce druide et ma nièce, que je aime beaucoup.
de los elfos en las manos de este druida y de mi sobrina, a la que quiero profundamente.

en emportant avec eux une barrique de potion magique que leur a préparée leur druide Panoramix.
llevando con ellos un barril de poción mágica que les ha preparado su druida Panoramix.

C'est transmis de druide en druide. Je n'en ferai pas commerce.
El secreto de la poción se transmite de druida a druida, no se comercia con ella.

Non, j'ai vu passer un druide, mais celui-là était dans un filet que des légionnaires conduisaient à Petibonum.
No, he visto pasar a un druida dentro de una red que unos legionarios conducían a Petibonum.

C'est grâce à la potion magique que prépare le druide Panoramix et qui donne une force surhumaine à ceux qui la boivent.
Bien, gracias a la poción mágica preparada por el Druida Getafix que le brinda fuerza sobrehumana a los afortunados que la beben.

Avec l'augmentation du nombre de Mage Tempo, Druide Sorts profite de la montée d'un matchup favorable.
Con el aumento del Mago Tempo esta semana, el Druida de Hechizos disfrutó un crecimiento en un enfrentamiento favorable.

Le festival de druide de Samhain a été censé être remplacé pour toujours avec Hallowmas,
El festival del druid de Samhain fue significado ser substituido por siempre por Hallowmas,

Je vais vous aider à économiser le druide, mais après cela, il vaut mieux pour tout le monde si je disparais juste.
Te ayudaré a salvar al druida, pero después de eso, será mejor para todos si desaparezco.

Elle ne se transmet que de bouche de Druide à oreille de Druide..
La receta se ha transmitido de los labios de un druida a oreja de otro druida..

Tout ça est bien intéressant, mais ça ne me dit pas où se trouve Panoramix, le druide.
Esto es muy interesante, pero no me sirve para encontrar al druida.

Nous avons capturé un gau… gau… un gaulois dans la tente. Où se trouvait le druide.
¡Hemos capturado a un galo en la tienda del druida, pero necesitamos refuerzos para impedir que el prisionero se escape!

Ecoutez ce qu'il faut faire, c'est enlever leur druide, et l'obliger à nous donner sa potion magique.
Escuche, lo que debemos hacer es raptar al druida… y obligarlo a que nos prepare la poción.

a pour héros l'elfe Jerle Shannara et le druide Bremen.
protagonista al elfo Jerle Shannara y al druida Bremen.

l'antre du druide maléfique Brona.
base del druida malvado Brona.