Exemples d'utilisation de Eldoret en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il a grandi à Eldoret, une grande ville de l'ouest du Kenya.
Une initiative digne d'une mention particulière est l'institut pastoral de l'AMECEA à Eldoret.
Una iniciativa digna de mención particular es el Instituto pastoral de la AMECEA en Eldoret.Le projet pilote du centre de consultation juridique de l'Université Moi Eldoret.
El Proyecto Piloto de la Oficina de Asesoramiento Jurídico de la Universidad Moi Eldoret.En 2007, Eldoret fut l'épicentre de violences intertribales suite à des élections présidentielles et parlementaires.
En el 2007, Eldoret fue el epicentro de la violencia entre las tribus después de las elecciones presidenciales y parlamentarias.En sa voir plus[2] Eldoret a également été ravagé par des violences post-électorales en 2007/2008.
Lee más aquí.[2] Eldoret también fue devastada por la violencia posterior a las elecciones en 2007/8.CE-Somalie pour l'information dans le cadre du processus de paix d'Eldoret phases 2 et 3.
Fondo Fiduciario de la CEE y Somalia para la cobertura de información en el proceso de paz de Eldoret etapas 2 y 3.Nyeri et Eldoret.
Nyeri y Eldoret.une partie très pauvre d'Eldoret.
una zona muy pobre de Eldoret.un quartier très pauvre d'Eldoret.
una zona muy pobre de Eldoret.Fonds d'affectation spéciale CE/Somalie pour l'information dans le cadre du processus de paix d'Eldoret phases 2 et 3.
Fondo Fiduciario de la CEE y Somalia para la cobertura de información en el proceso de paz de Eldoret etapas 2 y 3.L'IGAD veille également au bon déroulement de la Conférence de réconciliation nationale pour la Somalie, à Eldoret Kenya.
La IGAD vela asimismo por el buen funcionamiento de la conferencia de apoyo a la reconciliación nacional en Somalia que tiene lugar en Eldoret Kenya.Je prends également note de leur décision d'établir un mécanisme de suivi de l'application de la Déclaration d'Eldoret.
También tomo nota de su decisión de crear un mecanismo para supervisar el cumplimiento de la Declaración de Eldoret.diriger une caravane de la paix dans sa ville d'Eldoret est un rêve qui est devenu réalité.
llevar una caravana por la paz en su ciudad natal de Eldoret fue un sueño hecho realidad.Le Kenya a construit un oléoduc qui relie une raffinerie de Mombasa aux grands centres économiques de Nairobi, Eldoret et Kisumu.
Kenya ha construido un oleoducto desde una refinería de Mombasa a los principales centros de actividad económica de Nairobi, Eldoret y Kisumu.Les Luyias ont été pris pour cibles dans la zone d'Eldoret, les Kambas près de Nakuru,
Los luya han sido puestos en la mira en la zona de Eldoret, los kamba cerca de Nakuru,Kenya a annoncé que la célébration de la Journée mondiale de l'habitat au Kenya aurait lieu à Eldoret Kenya.
las celebraciones del Día Mundial del Hábitat en Kenya tendría lugar en Eldoret Kenya.a publié une déclaration condamnant toutes les violations de la Déclaration d'Eldoret.
hizo una declaración en la que condenaba todas las violaciones de la Declaración de Eldoret.UNIFEM a également apporté son appui en organisant des séminaires de création de capacités à l'intention des déléguées à la Conférence d'Eldoret.
El UNIFEM también respaldó el componente relacionado con el género mediante la celebración de seminarios de fomento de la capacidad para delegadas que asistirían a la Conferencia de Eldoret.ils peuvent maintenant revenir à Eldoret.».
ahora pueden volver a Eldoret.de nombreux réfugiés de la région alentour se sont établis à et autour d'Eldoret dans des abris de fortune.
muchos refugiados de la zona de los alrededores se han asentado en los alrededores de Eldoret en un alojamiento improvisado.
