ELLIPSES - traduction en Espagnol

• elipses
• ellipses
• elipse
• puntos suspensivos

Exemples d'utilisation de Ellipses en Français et leurs traductions en Espagnol

Réévaluer les hypothèses faites sur l'ellipse de confiance compte tenu des rapports des CND selon lesquels 90% des ellipses de couverture contiennent à peine plus de la moitié de toutes les localisations faites par les CND.
Reevaluar las hipótesis sobre elipses de confianza habida cuenta de los informes de los CND en el sentido de que el 90% de las elipses de cobertura contienen poco más de la mita del total de las localizaciones de los CND.

la baie de Roses forme une ellipse parfaite, plus précisément, deux ellipses tangentes à une droite située approximativement à la moitié de la plage.
la bahía de Roses forma una elipse perfecta o, más bien, dos elipses tangentes a una recta situada aproximadamente en la mitad de la playa.

Maniant adroitement les ellipses, le scénario(écrit par Stéphane Brizé
Con un manejo diestro de las elipsis, el guion(obra de Stéphane Brizé

qui varient entre des formes presque circulaires et des ellipses extrêmement allongées.
cuyas formas varían desde los círculos modificados hasta las elipses extremadamente alargadas.

Ces ellipses viennent du fait que nous avions inventé une roue pour faire ces choses
Estas elipses sólo surgieron porque habíamos inventado una rueda para hacer

En définitive; on remplaça les cercles par des ellipses et l'on comprit
Finalmente el concepto de elipses sustituyó a los círculos

des carrés, des ellipses et des cercles.
cuadrados, elipses y círculos.

c'est là que commence sa période dite« mécanique» qui durera jusqu'en 1923, dans laquelle les figures et les objets se caractérisent par leurs formes géométriques(cercles, ellipses, courbes, diagonales,
en el que las figuras y los objetos se caracterizan por sus formas geométricas(círculos, elipses, curvas,

qui a les ellipses, et qui représentent ma croyance.
que es la que posee las elipses, y que es mi creencia.

construire des objets comme des paraboles, des hyperboles ou des ellipses.
puede construir fácilmente desde parábolas e hipérbolas, hasta elipses.

Géographie des mers et des océans, Ellipses, 2014, p213 Georges Prévélakis,
in WACKERMANN Gabriel, Geografía de las mares y de los océanos, Ellipses, 2014, p213 Georges Prévélakis,

Ellipse après l'alinéa h et autres informations à inclure dans la notification.
Elipsis tras el apartado h/Información adicional que cabía incluir en la notificación.

Cressi Octopus Ellipse. Détendeurs,
Cressi Octopus Ellipse. Reguladores,

Ellipse de sélection permet de sélectionner des zones elliptiques ou rondes.
Selección elíptica permite seleccionar áreas elípticas o circulares.

Une ellipse tronquée peut avoir la même efficacité.
Eel·lipse truncada puede tener el mismo rendimiento.

Dessine une ellipse à l'endroit où vous faites glisser le curseur dans le document actif.
Dibuja un óvalo al arrastrar en el documento actual.

Vol 504 Ellipse Airlines pour Pékin.
Ellipse Airlines Vuelo 504 de Beijing.

la courbe est un segment d'une ellipse.
la curva es un segmento de elípse.

Découvre ici d'autres images.* Ellipse von unten.
Descubre más fotos aquí.* Ellipse von unten.

Une largeur et une hauteur spécifique peuvent aussi être entrées pour une ellipse complète.
Se puede introducir también un ancho y una altura para obtener una elípse completa.