EMAIL - traduction en Espagnol

• email
• correo electrónico
• mail
• correos electrónicos

Exemples d'utilisation de Email en Français et leurs traductions en Espagnol

Valeur aux email de secours des clients aime-t-il des perspectives exprès?
¿Valor a los email de reserva de clientes tiene gusto de perspectiva expresa?

J'ai eu un email des Etats-Unis, fallait que je réponde.
No parecías agotada cruzando la calle. He tenido que responder a un email de los Estados Unidos.

As-tu mon email?
¿Tienes mi correo electronico?

et adresse email;
y la dirección del correo electrónico;

Quelqu'un lui a envoyé un email de cette chanson hier.
Alguien le envió esta canción por email ayer.

Créer une liste sans doublons email!
Crear una lista sin duplicados de correo electrónico!

Des lecteurs ouvrent un email uniquement d'après l'objet.
El 47% de los lectores abren sus emails basados únicamente en la lectura de ésta.

Créer une liste sans doublons email!
Crear una lista sin duplicados de correo electrónico!

Il n'y a aucun SMS, email, appel, rien.
No. No hay mensajes, ni correos ni llamadas telefónicas, nada.

le système d'alerte par email.
la notificación de alertas por correo-e.

Alors le gars qui m'a envoyé cet email est un prédateur?
Entonces, el tipo que me envió el correo electrónico,¿es un depredador?

Votre adresse email.
Su Correo electrónico.

Nous vous remercions pour votre email.
Muchas gracias por su mensaje.

En fait, cette email était de moi.
En realidad, ese mensaje fue mío.

Une fois le portable rechargé, vous serez informé par SMS et email.
Una ves que hayamos recargado el móvil, usted recibirá un email y un SMS de confirmación.

Entrez votre adresse email.
Introduzca su correo electrónico.

Merci de saisir votre adresse email.
Introduzca su dirección de correo electrónico.

Vous ne pouvez envoyer qu'un seul email d'invitation par adresse email par collecteur.
Solo puedes enviar una invitación por dirección de correo electrónico, por recopilador.

Solution: Recommencez la procédure d'inscription avec votre adresse email correcte.
Solución: Vuelva a realizar el proceso de inscripción con su dirección electrónica correcta.

Nous ne divulgons pas les adresses email.
No compartiremos tu dirección de mail.