EMPHYSÈME - traduction en Espagnol

• enfisema

Exemples d'utilisation de Emphysème en Français et leurs traductions en Espagnol

ont signalé une augmentation significative du nombre de jeunes patients présentant un emphysème pulmonaire et un pneumothorax spontané au cours des dernières années.
han observado un notable aumento del número de pacientes jóvenes que presentan enfisema pulmonar y neumotórax espontáneo en los últimos años.

bien qu'ils vont avoir un emphysème ou une attaque cardiaque,
tan sólo de pensarlo, o que les dará enfisema o un infarto, es atemorizante,

Personnes qui souffrent de maladies pulmonaires chroniques(telles que bronchite et emphysème chronique, asthme,
Personas que padecen enfermedades pulmonares crónicas(tales como bronquitis y enfisema crónico, asma,

Bronchites, emphysèmes pulmonaires, asthme 3 232.
Bronquitis, enfisema pulmonar, asma.

de conséquences néfastes sur la santé, telles que les pneumonies, les emphysèmes, les cancers du poumon.
el enfisema, el cáncer de pulmón,etc.

tous les cancers et plus de 80% des bronchites chroniques et des emphysèmes peuvent être attribués au tabac, de même
más del 80% de los casos de bronquitis crónica y enfisema, así como del 20 al 25% de las cardiopatías coronarias

Emphysème sous-cutané.
Enfisema subcutáneo.

Emphysème et diabète.
Enfisema y diabetes.

Emphysème sub-cutané?
Enfisema subcutáneo.¿Le has roto la laringe?

Emphysème, asthme, bronchite.
Enfisema, asma, bronquitis.

Son emphysème va mal.
Su enfisema está bastante mal.

Il a un emphysème.
Tiene un enfisema.

C'est l'emphysème.
Es por el enfisema.

Bronchite, emphysème, asthme.
Bronquitis, enfisema, asma.

Emphysème Affections gastro-intestinales Fréquent.
Enfisema Trastornos gastrointestinales Frecuentes.

Notre Sauveur souffrait d'un emphysème.
Nuestro salvador sufría de enfisema.

Son emphysème empire chaque jour.
Su enfisema empeora cada día.

Insuffisance cardiaque, arthrite, emphysème.
Insuficiencia cardíaca congestiva, artritis, enfisema.

Nous devons éliminer l'emphysème.
Tenemos que descartar enfisema.

Est-ce l'emphysème?
¿Es enfisema,?