ENREGISTRER L'IMAGE - traduction en Espagnol

• guardar la imagen
• salvar la imagen

Exemples d'utilisation de Enregistrer l'image en Français et leurs traductions en Espagnol

Commander vous permet d'enregistrer l'image dans l'un des quatre formats suivants:
Commander le da la posibilidad de guardar un fotograma actual en cuatro formatos:

CTRL+ S Ouvre la boîte de dialogue Enregistrer l'image sous, dans laquelle vous pouvez enregistrer votre image sous un autre nom ou un autre format.
Ctrl+ S Abre el cuadro de diálogo Guardar imagen como, en el cual, puede guardar su imagen con un nombre o un formato de archivo diferente.

choisissez Enregistrer l'image.
y elegir Guardar Gráficos.

faites un clic droit dessus et choisissez Enregistrer l'image sous pour enregistrer la photo.
haga clic derecho y seleccione Guardar imagen como para guardar la foto.

Si la page utilise une image de fond, vous pouvez l'obtenir et l'enregistrer avec l'option de barre de menus Document Enregistrer l'image de fond sous.
Si la página utiliza una imagen de fondo, entonces la puede guardar con la opción de la barra de menús Dirección Guardar imagen de fondo como.

Pour enregistrer une image de disque, procédez comme suit: Dans la fenêtre de nouvelle tâche, sélectionnez l'option Copier disque puis Enregistrer l'image de disque.
Para guardar una imagen de disco, haga lo siguiente: En la ventana Nueva tarea, seleccione la opción Copiar disco y luego Guardar imagen del disco.

Vous pouvez également enregistrer l'image en utilisant un nom approprié et réorganiser les fichiers numérisés qui le rend plus facile pour l'utilisateur de trouver le fichier, document, image, ou d'autres notes numérisées.
También puede guardar la imagen con un nombre adecuado y reordenar los archivos escaneados que hace que sea más fácil para el usuario encontrar el archivo, documento, imagen, u otras notas escaneadas.

Après l'acquisition, on vous demandera dans quel format enregistrer l'image et si vous en faites votre format par défaut sans qu'on vous demande de confirmation à l'avenir.
Una vez finalizada la exploración, se le preguntará en qué formato desea guardar la imagen para que este sea su formado predeterminado sin que se le pida que confirme la selección en posteriores ocasiones.

Vous pouvez réellement obtenir la version de démonstration de Remo Photoshop logiciel de réparation de fichiers n ad aperçu du fichier réparé et ensuite acheter l'outil pour enregistrer l'image.
En realidad se puede obtener la versión de demostración de Remo Photoshop software de reparación de archivos n vista previa del anuncio reparados presentar y luego comprar la herramienta para guardar la imagen.

Toutes les images peuvent être téléchargées de la manière suivante: click droit, puis click sur« enregistrer l'image sous» libellé exacte varie en fonction du navigateur.
Puede descargarse la imagen en cuestión haciendo clic con el botón derecho del ratón y, a continuación, seleccionado“Guardar imagen como” el nombre exacto de la opción puede cambiar en función del navegador.

Vous pouvez télécharger l'image pour l'utiliser sur votre propre ordinateur en cliquant sur le bouton de droite de la souris et en sélectionnant« Enregistrer l'image sous», ou vous pouvez utiliser une autre image si vous voulez.
Puedes descargar la imagen para usarla en tu propio ordenador haz clic con el botón derecho sobre la imagen y elige"guardar imagen como o bien puedes usar cualquier otra imagen..

Modifier l'image en utilisant l'outil Retouche Etape 4: Enregistrer l'image éditée Tweet Introduction Parfois vous avez besoin de dupliquer une personne
Activar la herramienta Retoque y editar su imagen Paso 4: Guardar la imagen editada Tweet Introducción A veces usted puede necesitar copiar algún objeto de su imagen

Lancer AVS Photo Editor et ouvrir une image à éditer Etape 3: Modifier l'image en utilisant l'outil Retouche Etape 4: Enregistrer l'image éditée En utilisant nos services vous consentez à l'utilisation de témoins.
Ejecutar AVS Photo Editor y seleccionar la imagen requerida Paso 3: Activar la herramienta Retoque y editar su imagen Paso 4: Guardar la imagen editada Al usar nuestros servicios usted acepta que usamos cookies.

cliquez sur Numérisation pour scanner la sélection faite dans l'aperçu. Après l'acquisition, on vous demandera dans quel format enregistrer l'image et si vous en faites votre format par défaut sans qu'on vous demande de confirmation à l'avenir.
selecciona en la previsualización. Una vez finalizada la exploración, se le preguntará en qué formato desea guardar la imagen para que este sea su formado predeterminado sin que se le pida que confirme la selección en posteriores ocasiones.

les différentes longueurs d'onde de la lumière le pénètrent à différentes profondeurs, pour enregistrer l'image dans son intégralité pour chaque pixel de l'image finale.
que permite el paso de la luz a diferentes profundidades y con diferentes longitudes de onda, para la captura con éxito a todo color, en un solo píxel.

vous voulez juste enregistrer l'image dans le dossier courant(celui retourné par url
Si desea guardar la imagen en la ruta actual( tal y como se devuelve por url)

Toutefois, si cette superbe image de la dernière Ferrari correspond réellement à vos désirs, un clic droit sur l'image fera apparaître un menu déroulant comportant l'option Enregistrer l'image sous… Veillez à respecter les droits d'auteur, et demandez la permission avant d'utiliser toute image enregistrée de cette manière pour tout autre usage que le plaisir de la regarder.
Pero si lo que desea es esa fabulosa foto del último Ferrari, entonces pulse con el botón derecho del ratón sobre la imagen y aparecerá un menú desplegable con la opción Guardar imagen como… Asegúrese de respetar los derechos de autor de este modo para propósitos diferentes que su propio placer.

Vous pouvez exporter l'image du ciel dans un fichier en utilisant l'entrée«& 160; Enregistrer l'image du ciel& 160;» dans le menu Fichier, ou en actionnant Ctrl+I. De plus,
T\t Puede exportar la imagen del cielo a un archivo utilizando el elemento« Guardar imagen»\t\t\ten el menú Archivo, o pulsando Ctrl+I. Además puede ejecutar KStars desde la línea de órdenes con el argumento«--dump»\t\t\tpara guardar una imagen del cielo al disco sintener que abrir la ventana del\t\t\tprograma. Esto se puede

Pour enregistrer une image définitivement, cliquez du bouton gauche sur le nom. Ensuite, donnez -lui un nouveau nom et la terminaison adaptée pour le format d'image choisi lors de l'acquisition. Si vous mettez une extension différente, vous obtiendrez un message qu'elle ne correspond pas au format acquis. Bien que vous puissiez quand même enregistrer l'image sous ce nom, elle conservera son nom original. Actuellement, la conversion au vol n'est pas offerte.
Para guardar una imagen permanentemente, pinche sobre el nombre con el botón izquierdo del ratón. A continuación, introduzca un nuevo nombre al archivo y una extensión acorde con el formato elegido al iniciar la exploración. Si introduce una extensión diferente, recibirá un mensaje de error indicando que ese formato no corresponde con el explorado. Aunque sí puede guardar una imagen bajo ese nombre, esta conservará su formato original. En este momento no está disponible la conversión al vuelo.

Impossible d'enregistrer l'image& 160;: %1.
Imposible guardar la imagen: %1.