ESSE - traduction en Espagnol

• esse

Exemples d'utilisation de Esse en Français et leurs traductions en Espagnol

Services généraux offerts par Club Esse Sporting.
Servicios genéricos ofrecidos por Club Esse Sporting.

Ici, l'esse semble réduit à une inclination subjective.
Aquí el esse parece reducido a una inclinación subjetiva.

Au Brésil ce disque se nomme Esse homem en portugais.
En Brasil este disco se llamó Esse homem.

Avis moyen des clients qui ont séjourné à Club Esse Sporting.
Opinión media de las personas que han estado en el Club Esse Sporting.

C'est la réponse d'Esse à la réduction rapide des rides.
Esta es la respuesta de Esse a la reducción rápida de las arrugas.

Jakob dit que c'est Pierre Esse.
Jakob dice que eso es Teresa.

Km Esse Chambres d'hôte A louer chambre d'hôte au sein du domaine.
Km Esse Habitaciones Para alquilar alojamiento y desayuno dentro del dominio.

Praeterea censeo constitutionum esse repudiendam Je pense en outre
Praeterea censeo constitutionum esse repudiendam Además creo

Pour eux, la fonction de la primauté tient au bene esse et non à l' esse de l'Église.
Para ellos el oficio primacial concierne al bene esse no al esse de la Iglesia.

présentée par Achille Esse FNDP/Côte d'Ivoire.
presentada por Achille Esse FNDP/ Côte d'Ivoire.

Berkeley est célèbre pour sa devise esse est percipi aut percipere,
En palabras de Berkeley,“esse est percipi”(ser es ser percibido),

Le toner Esse assure que le pH de la peau est équilibré à 4,5- un pH favorable pour les microbes bénéfiques.
El Tónico Esse, asegura que el pH de la piel esté equilibrado al 4,5, favorable para los microbios beneficiosos.

Excellentissime domine praesidente, ceterum autem censeo Croatiam et Sloveniam esse reconoscendam.
Excellentissime domine praesidente ceterum autem censeo Croatiam et Sloveniam esse reconoscendam.

et la réalisation esse.
y la realización esse.

Nequimus esse martyres, sed invenimus martyres/ Nous n'avons pas eu la grâce d'être martyrs
Nequimus esse martyres, sed invenimus martyres/ No tuvimos la gracia de ser mártires,

Ordination des évêques a donc été considérée comme étant de l'esse de l'Église, sans laquelle une église n'est pas une église.
La ordenación de los obispos se ve así a ser del esse de la iglesia sin que una iglesia no es una iglesia.

Les deux questions théologiques sont ici(1) Le baptême est l'esse de l'Église? et(2) ne devrait croyants soient baptisés?
Las dos cuestiones teológicas aquí son(1)¿Es el bautismo el esse de la iglesia? y(2)¿Deben los creyentes sólo pueden ser bautizados?

Le restaurant de le Club Esse Roccaruja, divisé en deux salles adjacentes,
El restaurante del Club Esse Roccaruja, subdiviso en dos ambientes comunicantes,

Esse utilise cette technologie dans le Ageless Serum
Esse usa esta tecnología en el Sérum Antiedad

règles de droit international coutumier, notamment l'axiome fondamental nemo debet esse judex in propria sua causa.
como el axioma fundamental nemo debet esse judex in propria sua causa nadie puede ser juez y parte.