ET DE VISUALISATION - traduction en Espagnol

• y visualización
• y visualizar

Exemples d'utilisation de Et de visualisation en Français et leurs traductions en Espagnol

d'accès aux données et de visualisation de ces dernières, étant donné la forte demande des Gouvernements
acceso y visualización de datos, en razón de la gran demanda que existe de parte de los gobiernos

Qui plus est, des outils d'analyse de données et de visualisation ont été intégrés dans la procédure d'enquête,
Además, se integraron instrumentos de análisis y visualización de datos en el proceso de investigación, lo que permitió la evaluación

Cette technologie d'interprétation et de visualisation à base d'ensembles de données mondiales
Esta tecnología interpretativa y de visualización, basada en conjuntos de datos mundiales

Estimant que la validité des sacrements dépend de la solvabilité du ministre et de visualisation de l'Eglise catholique
Sosteniendo que la validez de los sacramentos depende de la dignidad del ministro y la visualización de la Iglesia Católica

Une fois que nous aurons le premier prototype d'émulation et de visualisation, nous devrons travailler sur le contenu du kit de chimiste: quelles substances et quel équipement il devrait contenir, comment les expériences devraient être décrites,
Una vez que tengamos el primer prototipo de emulación y visualización de reacciones, tendremos que trabajar sobre el contenido del equipo de química:

d'un logiciel de gestion vidéo et de visualisation à distance.
un software para la gestión de vídeo y la visualización a distancia.

ISOVOLTA s'appuie sur des processus commandés par ordinateur en combinaison avec une acquisition permanente des données de processus et de visualisation processus.
los laminados en todo el mundo, ISOVOLTA controla todo el proceso por ordenador, adquiriendo permanente datos y visualizaciones del proceso.

d'outils intuitifs de modélisation et de visualisation, qui facilitent l'extraction de connaissances des données hyperconnectées. Analyse et exploration de texte
de las herramientas intuitivas de modelado y visualización que hacen que sea más fácil extraer información estratégica de datos hiperconectados.

ViewSonic a révélé dans les innovations de ISE en imagerie et de visualisation pour cette 201821 février 2018[+]
ViewSonic reveló en ISE las innovaciones en proyección y visualización para este 201821 febrero 2018[+]

des environnement de simulation et de visualisation en temps réel à grande échelle qui permettront à leur tour la conception
entornos de simulación y visualización en tiempo real a gran escala que, a su vez,

le premier muni de son et de visualisation du temps, le second muni uniquement d'une signalisation sonore différente du début-fin de chaque action;
el primero dotado de sonido y de visualización de los tiempos, el segundo dotado sólo de una diferente señalación sonora del inicio-fin de cada acción,

sont recueillies auprès de toutes les organisations membres du Conseil et sont désormais présentées au moyen des dernières techniques de hiérarchisation et de visualisation de l'information; un annuaire complet des organismes des Nations Unies
recogidos de todas las organizaciones que forman parte de la Junta de los jefes ejecutivos ahora se presentan mediante las técnicas más avanzadas de niveles jerárquicos y visualización, y un directorio exhaustivo de las organizaciones de el sistema de las Naciones Unidas

une carte de classement et de visualisation des problèmes, ainsi que des levés
un mapa de ordenamiento y visualización de conflictos; levantamiento

une vaste salle de conférence dotée des matériels audio et de visualisation nécessaires, une salle de production équipée d'un scanneur et d'un traceur grand format,
del equipo informático necesario, una gran sala de conferencias con el equipo de audio y de visualización adecuado, una sala de producción con un escáner y un trazador de gráficos de gran formato, una impresora láser monocroma

la relaxation et de visualisation sont la norme de recommandations visant à réduire le stress, et ils sont tous bénéfique
la relajación y la visualización son las recomendaciones estándar para reducir el estrés,

Améliorez la communication à l'aide de cartes intelligentes et de visualisations 2D/3D adaptées au public
Mejore la comunicación con mapas inteligentes y visualizaciones 2D/3D adaptadas a la audiencia

Les services logiciels et de visualisation comprennent.
Los servicios de software y visualización comprenden.

Unité d'inspection et de visualisation de rouleaux- QuadTech.
Unidad de inspección y visualización de la bobina- QuadTech.

Il est spécialiste de Design de l'information et de visualisation de données.
Es nuestra especialista visual y de procesamiento de datos.

Fonctions efficaces de calcul et de visualisation des structures de Mandelbrot et Julia.
Funciones eficientes para computar y visualizar conjuntos de Mandelbrot y de Julia.