ET PASSONS - traduction en Espagnol

• y pasemos
• y vayamos
• y pasamos
• y vamos
• y llegar

Exemples d'utilisation de Et passons en Français et leurs traductions en Espagnol

Bon, oublions ce sujet houleux et passons à la chose qui nous intéresse tous deux.
Ahora dejemos este deprimente tema y vamos a lo que nos interesa a los dos.

Nous continuons et passons près de Vandellos,
Seguimos y pasamos cerca de las centrales de Vandellòs,

vulnérables et passons d'une situation compliquée de la vente à l'autre dans la région, comme si nous sommes acteurs puants des troubles puants et des hooligans.
vulnerable y pasamos de una a otra situación comercial complicada en la región, como si fuésemos alborotadores asquerosos y vándalos.

Sautons le plat principal et passons à côté?
no paramos aquí, y vamos al cuarto?

du continent, et passons de la côte d'Epirus aux ÎLES de la mer IONIENNE.
del continente, y pasamos de la costa de Epirus a las ISLAS del mar JÓNICO.

Le Président.- Madame Schleicher, nous venons de voter sur la proposition modifiée de la Commission et passons maintenant au vote sur le projet de résolution législative.
EL PRESIDENTE.- Señoría, ya se ha sometido a votación la propuesta modificada de la Comisión y pasamos ahora a la votación sobre el proyecto de resolución legislativa.

Alors faisons le pacte de le regarder demain à 18 heures et passons les prochaines 18 heures sans se renseigner sur le gagnant.
Así que hagamos un pacto de verlo a las 6:00 y pasar las siguientes 18 horas si averiguar quien ganó.

oublions les différends et passons une bonne soirée ensemble.
dejemos todos los problemas fuera y disfrutemos mutuamente de nuestra compañía.

pour mon épouse et I. Nous apprécions la retraite et passons les hivers en Floride.
I. Estamos gozando del retiro y estamos pasando los inviernos en la Florida.

Viens, et passons jusqu'au poste des Philistins qui est là,
Ven, y pasemos a la guarnición de los Filisteos, que está a aquel lado.

Et passons sur le fait qu'il n'ait pas répugné à obtenir,
Y pasemos por alto el hecho de que, para conseguir que el Parlamento aprobase su proyecto de referéndum,

Viens et passons vers le corps de garde des Philistins qui est au delà de ce lieu-là; mais il ne le déclara point à son père.
Ven, y pasemos a la guarnicion de los Filisteos, que esta a aquel lado. Y no lo hizo saber a su padre.

détournons-nous vers cette ville des Jébusiens, et passons-y la nuit.
entremos en esta ciudad de los Jebuseos y pasemos la noche en ella.”.

Nous faisons une promenade courte à travers le quartier du gouvernement à Mulivai et passons l'ancien et le nouveau parlement à Mulinuu
Tenemos un corto paseo por el distrito de gobierno en Mulivai y pasar el Parlamento Viejo y Nuevo en Mulinuu,

Ce sont ceux-là dont Nous acceptons le meilleur de ce qu'ils œuvrent et passons sur leurs méfaits,(ils seront)
Éstos son aquéllos de cuyas obras aceptaremos lo mejor y pasaremos por alto sus malas obras.

Pour l'instant, concentrons-nous sur HTML et passons à la prochaine leçon où l'on apprendra à mettre en place le site Web sur Internet sous le regard du monde entier!
De momento, concéntrate en HTML, y pasa a la siguiente lección donde aprenderás cómo publicar tu sitio web en Internet para que todo el mundo pueda admirarlo!

appuyez simplement sur Ctrl Q et passons à l'un de vos autres onglets, changer le nom
simplemente pulse Ctrl Q y que va a pasar a uno de sus otras fichas, cambiar el nombre de su ficha secreta de Google.

À assumer tes actes et passer le reste de ta vie ici.
Sólo toma tu medicina y pasa el resto de tu vida aquí.

Gryfin veut vraiment vous voir réussir et passer votre test sur votre premier essai.
Gryfin realmente quiere que usted tenga éxito y pase su examen en su primer intento.

Je pourrais y aller et passer l'examen à ta place.
Podría ir y hacer el examen por ti.