FARMAN - traduction en Espagnol

• farman
• farmán

Exemples d'utilisation de Farman en Français et leurs traductions en Espagnol

Abdul Farman n'a pas eu cette chance.
Abdul Farman no tuvo tanta suerte.

Jorge Chávez se présenta avec son avion biplan Farman.
Jorge Chávez se hizo presente con su avión biplano Farman.

Henri Farman(1874-1958), pionnier de l'aviation et constructeur d'avions.
Henri Farman(1874-1958), campeón de ciclismo y aviador.

Il a inventé cette histoire de congrès avec le Dr Farman… farmian.
Se inventó toda la historia del simposio con el Dr. Farman…-… farmian.

La pointe Farman, dans l'archipel des îles Kerguelen.
Isla de Castries, en el archipiélago de Kerguelen.

France: Léon Delagrange et Henri Farman font leur premier vol avec passager sur un biplan.
El francés Henri Farman vuela 30 metros en un biplano.

un seul biplan Farman.
un solo biplano Farman.

Le Farman F.60 Goliath était un avion de ligne français fabriqué à partir de 1919 par la société des Avions Farman.
El Farman F.60 Goliath era un avión comercial producido por la firma Farman en 1919.

les quatre premiers avions de type Farman ont été commandés.
los primeros cuatro aviones de tipo Farman fueron ordenados.

Chávez y participa avec son avion biplan Farman. Les mauvaises conditions météorologiques compromirent la réalisation du programme.
Chávez tomó parte con su avión biplano Farman. Las malas condiciones meteorológicas afectaron la realización del programa.

Chávez participa avec l'avion biplan Farman. Les conditions météorologiques étaient très mauvaises,
Chávez participó con el avión biplano Farman. Las condiciones meteorológicas fueron muy malas,

Jorge Chávez se présenta avec son avion biplan Farman. Il concourut avec les aviateurs Michel Effimoff,
Jorge Chávez se hizo presente con su avión biplano Farman. Compitió con los aviadores: Michel Effimoff,

Et voici le Lieutenant Farman, mon second… et le Lieutenant Ostrow,
El teniente Farman, mi copiloto… y el teniente Ostrow,

Farman invente me mot aileron.
Farman me inventa me palabra alerón.

Le terme firman provient étymologiquement du persan farman.
El término firmán etimológicamente viene del persa{farmán.

avec son biplan Farman, moteur Gnome 50 HP;
en su biplano Farman con motor Gnome 50HP;

Les participants ont observé une minute de silence à la mémoire de M. Farman.
Los participantes guardaron un minuto de silencio en honor del Dr. Farman.

Henri Farman relie Bouy,
Henri Farman conecta a Bouy,

Henri Farman vient d'accomplir le premier vol de 1 km en circuit fermé de l'histoire devant la Commission de l'Aéro-Club.
Henri Farman acaba de realizar el primer vuelo de 1 km en circuito cerrado de la historia en la Comisión del Aeroclub.

le mot farman désigna ensuite l'écrit en tant que tel, le document par
la palabra{farmán} pasó a designar al mismo escrito,