FEIN - traduction en Espagnol

• fein

Exemples d'utilisation de Fein en Français et leurs traductions en Espagnol

Hncov si le pays est resté Fein après le nouveau Port-Saïd.
Hncov si el país se mantuvo Fein después de que el nuevo Port Said.

Bruce Fein était un exposant articulé de philosophie politique conservatrice.
Bruce Fein era un exponente articulado de la filosofía política conservadora.

Je m'appelle Pete Fein. Je suis un internaute hacktiviste.
Soy Pete Fein, pueden llamarme internauta o un hacktivista.

Pensez-vous vraiment pouvoir enrôler cousin Robert dans le Sinn Fein?
¿De verdad piensas que puedes reclutar al primo Robert para el Sinn Fein?

a déclaré Fein maire.
dijo la intendente Fein.

Evidemment, le Sinn Fein et la communauté républicaine feront tout pour vous aider.
Desde luego, el Sinn Fein y la comunidad republicana harán todo lo posible por ayudarles.

Crédit photo: Yariv Fein and Guy Kushi,
Foto: Yariv Fein y Guy Kushi,

Le Sinn Fein est indigné, comme le sont la plupart des catholiques irlandais.
El Sinn Fein y la mayoría de los católicos irlandeses están horrorizados por este acto criminal.

le Sinn Fein opte pour le cliquetis des armes.
mientras que el Sinn Fein opta por el disparo del fusil.

En Irlande du nord, la paix est survenue quand le Sinn Fein se plaignant de ne pas être écouté.
Fíjate en Irlanda del Norte, no se consiguió la paz sin el Sinn Fein se quejan de que se les niega participar.

la faction armée du Sinn Fein… en tant qu'élément dissident.
el ala militar del Sinn Fein… como un agente separatista violento.

à chaque fois que la terre de rempotage contenait"3% de Bara-Ton fein.
la tierra para macetas contenía"un 3 por ciento de Bara-Ton fein.

Je suppose que cette comparaison a certainement offensé les membres de l'armée républicaine irlandaise et ceux du Sinn Fein.
Imagino que los del Ejército Republicano Irlandés y los del Sinn Fein deben estar realmente ofendidos con esta comparación.

De l'avis du Sinn Fein, le gouvernement irlandais doit prendre la tête du mouvement de renforcement des droits
A juicio del Sinn Fein, el Gobierno irlandés tiene que tomar la iniciativa para reforzar los derechos

Le Sinn Fein a un rôle potentiellement valable
Sinn Fein tiene un potencialmente valioso

avait interdit le Sinn Fein, y aurait-il eu la paix en Irlande?
hubiese ilegalizado el Sinn Fein,¿habría habido paz en Irlanda?

Bruce Fein était un exposant articulé de philosophie politique conservatrice.
Bruce Fein era un exponente articulado de la filosofía política conservadora.

Cela ne suffit pas que Sinn Fein et l'IRA disent qu'ils vont présenter des excuses
No basta con que el Sinn Fein y el IRA digan que van a pedir disculpas

Comme toujours avec les extrémistes marxistes, qu'il s'agisse de Castro ou du Sinn Fein, ils empochent les concessions et continuent imperturbablement.
Como siempre ocurre con los extremistas marxistas, se llamen Castro o Sinn Fein, lo único que hacen es beneficiarse de las concesiones y seguir adelante sin reparar en nada.

Ne vous y trompez pas, le Sinn Fein IRA est le seul à avoir une nouvelle fois abandonné le peuple d'Irlande du Nord.
No nos confundamos, es exclusivamente el Sinn Fein IRA quien ha vuelto a defraudar a los ciudadanos de Irlanda del Norte.