FID - traduction en Espagnol

• FID
• IDF
• FDI

Exemples d'utilisation de Fid en Français et leurs traductions en Espagnol

la violence provienne de l'armée israélienne(FID), des colons
la violencia provenga del ejército israelí(IDF), otros israelíes,

à la violence continues contre des civils, utilisées par l'armée israélienne(FID) et par les colons israéliens.
violencia en contra de los civiles a cuenta del ejército israelí(IDF) y los colonos israelíes.

Les villages et les villes de la Cisjordanie sont particulièrement vulnérables lors d'attaques violentes par les FID et les colons israéliens, souvent avec l'intention claire de chasser les Palestiniens.
Las aldeas y los pueblos en la región del Geest Bank son particularmente vulnerables a los ataques violentos de la IDF y los colonos israelíes que frecuentemente tiene el objetivo de echar a los palestinos del lugar.

de l'intimidation de colons, fréquemment exercées avec le consentement ou la participation des FID.
intimidación por parte de los colonos israelíes apoyados y con la autorización de la IDF.

De façon alarmante, des centaines de maisons, le long de la frontière avec l'Egypte, ont été détruites pour créer une" zone-tampon" entre les FID et les militants palestiniens, dans Rafah où les combats continuent de façon quasi quotidienne.
Alarmantemente, cientos de hogares en la frontera con Egipto han sido destruidos para crear una"zona franca" en Rafah entre la IDF y los militantes palestinos.

un membre du personnel de l'UNRWA a même été tué par les FID.
un miembro del personal de la UNRWA fue asesinado por el IDF.

Tu sais, si tu n'avais pas tué ce type et que tu ne faisais pas l'objet d'une enquête du FID et des sciences comportementales, le maire aurait pu te nommer.
Sabes, si no hubieras disparado a ese tío y no te tuvieras que enfrentar a una investigación de la FID y a una investigación de las ciencias de la conducta, el Alcalde puede que te hubiera nombrado a ti.

Quiz French- Test2Prevent Skip to content test2prevent Découvrez votre risque de diabète de type 2 La Fédération Internationale du Diabète(FID) estime
Quiz Spanish- Test2Prevent Skip to content test2prevent Conozca su riesgo de diabetes tipo 2 La Federación Internacional de Diabetes(FID) ha estimado

sectoriel de développement rural, le projet FID, le projet sectoriel de transport pour les constructions
el proyecto de el Fondo de Intervención para el Desarrollo( FID), el proyecto sectorial de transportes para la construcción

de la Fédération internationale d'information et de documentation(FID), de la Conférence des directeurs de bibliothèques nationales(CDNL),
la Federación Internacional de Información y Documentación( FID), la Conferencia de Directores de Bibliotecas Nacionales

Ne pas?tre fid? le? ta m? re.
No seas fiel a tu madre.

Dans mon dioc P se, il y a environ 300.000 fid P les dans 304 communautés.
En mi diócesis hay alrededor de 300.000 fieles, con 304 comunidades.

Environ 600 fid P les du sud de la Croatie, de Bosnie centrale
En el seminario participaron alrededor de 600 fieles del sur de Croacia,

En présence de plusieurs dizaines de milliers de fid P les, la messe a été présidée par le p P re Mijo Dolan,
En presencia de varias decenas de miles de fieles, la Santa Misa celebrada fue presidida por Fr. Mijo Dzolan, provincial de Bosnia-Srebrna,

religieux et religieuses et tous les fid les la cs, ainsi qu' tous ceux dont Dieu ouvrira le c ur pour écouter nos paroles.
en cuyo nombre estamos aquí; a los sacerdotes, diáconos y religiosos, a todos los fieles laicos y a todos a quienes Dios abrirá el corazón para escuchar nuestras palabras.

Tétrahydrofurane. Méthode 1609 Tube de charbon actif/chromatographie gazeuse FID.
Cetones I», FICHA 020 tubo de carboxen 1000/cromatografía de gases FID.

Marselha(Journal du FID 2005) Carnet filmé:
Marselha(Journal du FID 2005) Carnet filmé:

Un exemple de cet aspect social peut être trouvé dans centralement localisé de l'affichage de information de vol(ou le FID- Flight Information Display) dans le Grand Hall.
Un ejemplo de este aspecto social se puede encontrar en la pantalla de información del vuelo centralmente localizada(o el FID) en el Gran Pasillo.

du Fonds d'intégration et de développement(FID), qui devront être reconstituées.
del Fondo de Integración y Desarrollo(FID), que deberán ser repuestos.

Qu'ils soient le fait des FID ou des groupes palestiniens armés, dans beaucoup de cas les actes de violence ne peuvent faire l'objet d'une enquête, faute d'un corps international d'observation. Ceci crée une atmosphère d'impunité.
Muchos de los casos de violencia realizados por la IDF o los grupos armados palestinos no pueden ser investigados sin la presencia de un cuerpo supervisor internacional, con lo que se crea una atmósfera de impunidad.