FLET - traduction en Espagnol

• platija
• lenguado
• flounder
• me flet

Exemples d'utilisation de Flet en Français et leurs traductions en Espagnol

demander à la Commission de préparer un plan de gestion complet pour le flet dans les eaux de la mer Baltique.
urgiendo a la Comisión a preparar un plan de gestión integral para la platija en las aguas del Mar Báltico.

Microstomus kitt), le flet commun ou flandre(Platichthys flesus ou Flesus flesus). _BAR.
la platija(Platichthys flesus o Flesus flesus)._BAR.

Malahide sont des lieux très prisés pour la pêche- mulet, flet, cabillaud, merlan,
atractivo para la pesca: tus principales objetivos son los mújoles, platijas, bacalaos, pescadillas,

les restrictions applicables à la pêche au flet et au turbot dans la mer Baltique sont des mesures essentielles pour parvenir à une gestion efficace et adéquate des ressources.
las restricciones en la pesca de platija europea y rodaballo en el Báltico son medidas esenciales para una gestión de recursos eficiente y adecuada.

Les 10% restants se composent en grande partiede poissons plats parmi lesquels le flet occupe la premièreplace avec 16 000 tonnes en 2004,
El 10% restante estaba engran parte compuesto de peces planos, entre los cuales la platija europea ocupaba el primer lugar con 16 000 toneladas en2004,

il a réussi et excepté un flet de la fortune il serait parti avec lui.
él tuvo éxito y a excepción de una platija de la fortuna él habría conseguido lejos con ella.

en bas d'une différence de température empilés flet affichage filet dans une vitrine de glace lit trouvé de jusqu'à 25°F.
la parte superior e inferior de la pantalla de filete de lenguado apilados en una caja de hielo, cama de pantalla se encuentran las diferencias de temperatura de hasta 25°F.

Plan pour l'événement ou le flet Plutôt que d'être là manger de la nourriture
Plan para el acontecimiento o la platija Algo que estando allí comer el alimento

tristement nous avons vu un certain flet et échouons parce qu'elles ont eu le produit faux. Pour être réussi dans des affaires nouvelles: Choisissez le produit droit ou service.
satisfacer su sueño, pero hemos visto tristemente un poco de platija y fallamos porque tenían el producto incorrecto. Para ser acertado en un nuevo negocio: Elija el producto derecho o manténgalo.

de contes populaires- Flet zaczarowany(La Flûte enchantée)
cuentos folklóricos- Flet zaczarowany(La flauta encantada)

l'églefin et le flet afin de préserver chaque espèce dans toutes les grandes zones de pêche The New York Times,
el eglefino y el rodaballo, a fin de preservar las especies en todas las zonas pesqueras de importanciaThe New York Times,

De plies ou carrelets(Pleuronectes pbtessa) 12. de flets communs Pbttchthys flestts.
De íoiias:P. curonectes platessa 12. de platija Plat: chthys flesus.

Flets, flétans, soles.
Platijas, halibuts, lenguados.

Après cela, il a changé vers les vers en plastique souple et flets.
Después de eso, se cambió a los gusanos de plástico blando y trematodos.

Je voudrais par ailleurs souligner que nous avons besoin d'une politique pour les flets et les poissons plats,
También me gustaría destacar que necesitamos una política para la platija y los peces planos,

les langoustines entières, les flets com muns, les soles et les crevettes nordiques fraîches;
la cigala entera, la platija, el lenguado y el camarón fresco;

Limande commune Limanda limanda Famille: Flets- Pleuronectidae Espèces similaires:
Limanda Limanda limanda Familia: Platijas- Pleuronectidae Especies similares:

Au début, les flets avaient seulement servi
En un principio, los flets habían servido solo

Il y a continuellement quelque 66 espèces de poissons dans l'Escaut oriental. La plie, la sole, les jeunes poissons plats et le flet y vivent en grandes quantités.
En el Oosterschelde se encuentran aproximadamente sesenta seis tipos de peces durante el transcurso del año. Peces como lenguado europeo, lenguado común y otros peces planos se encuentran en grandes cantidades.

morue et flet) de la mer du Nord et de la Baltique.
bacalao y platija) del Mar del Norte y del Mar Báltico.