FRANCKY - traduction en Espagnol

• franky
• francky
• frankie

Exemples d'utilisation de Francky en Français et leurs traductions en Espagnol

Elle m'en tient responsable, Francky.
Me hace a mí responsable, Franky.

Oui, et bien arrête de dealer, Francky.
Bueno, pues deja de traficar, Franky.

Francky est en train de m'affamer.
Franky me está matando de hambre.

Putain, s'il te plaît, Francky!
Joder, por favor, Franky.

Vous me demandez de m'opposer à Francky.
Me está pidiendo que me levante contra Franky.

J'avais besoin que Francky te fasse confiance.
Necesitaba que Franky confiara en ti.

La rumeur dit que Francky Doyle cherche un traître.
Se dice que Franky Doyle está buscando a una soplona.

Qui d'autre ici a un écran plat, Francky?
¿Quién más tiene una pantalla plana aquí, Franky?

Je parie que Francky est énervée, n'est-ce pas?
Seguro que Franky está cabreada,¿eh?

Vous pouvez plaisanter, Francky, mais j'ai entendu toutes les histoires.
Tú te ríes, Franky, pero me he enterado de todo.

Je suis ici en tant qu'éducatrice, Francky, pour m'assurer que tu vas bien.
Estoy aquí como consejera, Franky, para asegurarme de que estás bien.

Funky Francky: clavier, accordéon, clarinette.
Funky Francky: teclado, acordeón, clarinete.

Francky Doyle a fait alusion à toi
Franky Doyle dijo algo de

L'humeur de Francky rend la pensée de partir plus facile.
El estado de ánimo de Franky hace que la idea de irme sea más fácil.

Francky Trichet, Maître de Conférences en Informatique.
Francky Trichet, Maestro de Conferencia en Informática.

Ils déplacent les voisins de Francky.
Están desalojando a los vecinos de Frankie.

Francky, tu sais que je suis là pour toi.
Franky, sabes que estoy aquí para ti.

Comment sait on que rien ne s'est passé, Francky?
¿Cómo sabemos que no ha ocurrido nada, Frankie?

Francky, je suis désolée.
Franky, lo siento.

Je crains Francky et ce qu'elle va faire.
Tengo miedo de lo que hará Franky.